Respuestas de foro creadas

Viendo 9 entradas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • Autor
    Entradas
  • en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #361010
    SAS
    Miembro

    Hola a todos. Sólo para aportar «warning» con el envío de documentos estos días. Ayer fui a un Mail Boxes (La Castellana, Caracas) y me dijeron que Fedex está teniendo retrasos para sacar sus mercancías/mensajería. Lo que estaba demorando 3 días puede llevarse hasta 2 semanas. Llamé a Fedex ayer mismo y me confirmaron que se trata de trámites de aduana que están demorando más de lo previsto. No podían asegurar o garantizar que los documentos lleguen en los lapsos promedios que manejaban.
    Yo estoy en vilo porque mis resultados IELTS de Colombia me los dan el 19/12, así que debo correr. Vean otras opciones para enviar sus documentos y evitar que lleguen posterior al 31/12.
    Saludos.

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #359587
    SAS
    Miembro

    Hola a todos. Comparto mi experiencia con documento en inglés notariado, como prometí, y seguro que puede ayudar a @Luis_85 en su trámite.
    Según mi explicó por acá @zyklon, efectivamente esa figura del Comissioner of Oath debe ser en el caso de Vzla, un notario. Él lo hizo con la misma form que tú indicas @Luis_85.
    Yo acabo de regresar de la notaría con un formulario que requería ser atestiguado por notario (permiso del padre para que mi hijo puede hacer los trámites de inmigración).
    Esto fue lo que hice: mandé a traducir el formulario con intérprete público certificado, lo llevé a la notaría y sólo tuvo que ir a firmar el intérprete, quien da fe de lo traducido allí. La notaría agrega su hoja con una nota de autenticación, agrega tu formulario en inglés y firma y sello todo. Yo pensé que no firmaría ni sellaría mi form en inglés, pero sí lo hicieron, en los campos indicados.
    Te recomiendo esa notaría: Notaría 1era de Chacao, en el CC Bello Campo.
    Después de esto, te resta traducir al inglés el documento notariado para incluirlo en tu aplicación.

    Felicidades a todos los que ya están recibiendo buenas noticias y mucho éxito y buenas energías a quienes estamos aún en proceso, en nuestra carrera contra el tiempo. Hay info actualizada sobre Entrada Express en el blog de Martneau & Mindicanu. Vale la pena leer algo para irse empapando quienes no entren este año.

    Saludos y gracias por el apoyo en este Foro!

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #358639
    SAS
    Miembro

    Gracias a todos por sus buenos deseos y sus consejos. Estoy estudiando y practicando con exámenes modelo y en un curso en el British en Ccs.
    Suerte a los que ya presentaron en Bogotá y que tengan los resultados que esperan.

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #358360
    SAS
    Miembro

    @zyklon Muchas gracias por la información. Precisamente vengo de averiguar en otra notaría de Caracas y me confirman lo que me dices: quien debe firmar es el intérprete pues da fe de lo que se dice en el formulario.
    Mucha suerte con los resultados de tu examen. Yo presentaré en Colombia también el 6 de diciembre y estoy algo nerviosa.

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #357512
    SAS
    Miembro

    Hola a todos! Sigo yo también en mi carrera de obstáculos para enviar mis documentos este año.
    @zyklon Hoy fui a la notaría con el formulario y su traducción al español, que debe ser notariado (es el que indica autorización del padre para que mi hijo haga el proceso de inmigración conmigo) y después de hablar con varios funcionarios, el notario me dijo que en las leyes venezolanas un intérprete público tiene facultades similares a las de un notario, porque está registrado ante el MRE, etc. etc., por lo tanto su firma y sello son válidos y no requerirían notariar. Me mandó al Registro Principal a preguntar.
    Yo iré a otra notaría a averiguar, porque no me convence su respuesta. Por otro lado, mi traductora (o intérprete) dice que lo más probable es que ella tenga que firmar en la notaría el documento porque es ella quien asume responsabilidad de que lo que se dice allí y por eso se requiere.
    Alguien tiene alguna info que pueda ayudarme?

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #356295
    SAS
    Miembro

    Chinook, muchas gracias por tu respuesta. Les cuento cómo me va con el trámite, para que alguien en la misma situación pueda orientarse.
    saludos.

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #356121
    SAS
    Miembro

    Hola a todos! Necesito de su ayuda en relación con el formulario IMM5604, que usan quienes hacen el trámite con hijos y uno de los padres no acompaña. Soy de Venezuela, divorciada y con un hijo. La patria potestad de mi hijo es compartida con el padre.
    El formulario indica que debe ser firmado y atestiguado por un notario público. He preguntado en dos notarías y me han dicho que debo presentar un documento preparado por un abogado en el cual el padre que no viaja autoriza realizar los trámites de inmigración y que el formulario debe presentarse como anexo a ese documento, con su respectiva traducción al español. Me han dicho que el notario firma y certifica el documento en español, mas no el que está en inglés.
    ¿Alguien me da luces? Para mí, el formulario en inglés debe ser firmado y sellado por el notario. ¿Alguien me orienta en cuanto a notarías en Caracas más habituadas a esto?

    Gracias anticipadas.

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #348014
    SAS
    Miembro

    Hola a todos!! Un mensaje para ellerysammy. Aún quedan cupos para presentar el IELTS en Colombia. En Bogotá aún hay cupos para el del 6 de diciembre. Yo me inscribí allí hace una semana y veo que ha disponibilidad de cupos (18%). Mira acá: https://ielts.britishcouncil.org/CheckAvailability.aspx
    Date prisa porque se están acabando muy rápido. Hace una semana había también para el 22 de noviembre pero ya veo que está full.

    en respuesta a: Federal Skilled Worker 2013-2014? #346750
    SAS
    Miembro

    Hola a todos. Llevo meses leyéndolos y les agradezco los útiles comentarios. Estoy en mi Carrera de obstáculos y contra el tiempo para enviar mi solicitud este año y quisiera apoyar con lo que sé hasta el momento.

    Teques: estoy en las mismas que tú. Ayer me inscribí en el examen en Bogotá para el 6 de diciembre. No puedo el 22 de nov por compromisos laborales.
    Te respondo a lo que preguntas sobre el tema, según mi experiencia:

    1. Te fuiste a Cucuta un viernes y te fuiste al aeropuerto y compraste un pasaje y listo? Se puede pagar el boleto en efectivo? Dolares o pesos? Voy a hacer trayectos de avión locales. Me voy un día antes del examen, Caracas-Santo Domingo del Táchira (no hay vuelos a San Antonio, como antes). De ahí a Cúcuta en carro. Y de Cucuta a Bogotá en avión. Compré el pasaje de allá en línea con tarjeta de afuera. Puedes comprarlo en el aeropuerto, en pesos, pero te arriesgas a que no haya disponibilidad cuando llegues o a que sea muy costoso. Te recomiendo comprarlo antes y cuadrar tus vuelos.
    2. El hospedaje es costoso? No tengo info actualizada porque tengo familia allá, pero puedes ver por Internet. Siempre puedes encontrar Buenos alojamientos a buen precio. Alguna vez me quedé en una posada que recuerdo se llamaba La Casa de Patio Amarillo o algo así , era muy Buena y económica y estaba muy bien ubicada.
    3. Necesitas hacer aduana? en donde? Debes hacer aduana, dile a tu taxi que al pasar por la frontera se detenga y sellas tu pasaporte.
    4. El IELTS entiendo que lo pagas con cupo electronico? Yo lo pagué con cupo electrónico de la tarjeta de mi mamá y pasó perfecto. No hubo problema de que no fuera yo la titular.
    5. Los resultados como lo recibes? Los resultados los entregan en 13 días en físico. De eso no tengo mucha información pero yo estoy colocando que me los envíen a un familiar allá en Bogotá y esa persona se encarga de enviármelos; pero también escribí y me dijeron que los resultados pueden enviártelos por correo privado desde allá a tu residencia, pero debes llenar un formulario y dejar pago el costo de envío. Te recomiendo que les escribas por email pues son muy receptivos y rápidos en responder.
    Otra cosa: no te inscribas en el examen del 19/12 porque es el ultimo del año y los resultados los entregan en enero.

    Suerte a todos y felicidades a los que ya están avanzados y recibiendo buenas noticias.

Viendo 9 entradas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)