Federal Skilled Worker 2013-2014?

@SAS

cuando yo notarié la common-law statutory declaration, efectivamente el traductor fue el que tuvo que firmar en la notaría porque la traducción es hecha por él y por lo tanto es el otorgante.

A todos los demás

Presenté el IELTS el sábado en colombia y bueno estas serán dos semanas tensas para mi esperando por la nota

@SAS vete preparada para la lluvia, está granizando y todo en bogotá

Hola a todos,

Soy nueva aquí!. Mi novio y yo estamos aplicando y queremos enviar nuestra documentación ya mismo, ya tenemos el examen de ingles, lo de WES, las cartas etc. pero tengo dudas sobre las autenticaciones de los documentos y traducciones.

Por ejemplo: La hermana de mi novio es ciudadana Cadadiense y para recibir puntos por adaptabilidad nos ha enviado copia de su pasaporte y copia de un recibo de luz (como prueba que ella vive en Canadá) Mi pregunta es la siguiente, si estos documentos ya estan en ingles, de todas formas hay que notariar las copias? Y como lo hacemos? A mi no me hace mucho sentido ya que los documentos son Canadienses y ya estan en ingles.

Espero que me puedan ayudar.

@SAS como han aconsejado todos por aca, estudia ejercicios tipos, el Road to IELTS es bueno que lo hagas, ademas que los examenes tipo que trae te dan mucha idea de lo que vas a enfrentar. Todos estamos siempre nerviosos al comenzar y es natural. Consejo en el speaking, habla pausado y sencillo, sino quedas propensa a errores al tratar de armar estructura gramaticales complejas y a quedarte sin nada que decir, esos dos minutos de la segunda parte del speaking test se pueden hacer eternos si hablas muy rapido.

Como dijo @zyklon preparate para el frio en Bogotá, yo tambien presente este fin pasado y bueno todos los que estuvimos realizando el speaking test en la tarde del sabado sabemos lo que fue la tormenta de granizo que cayó, fue como un preview para lo que sera Canadá.

A esperar hasta el 5 de diciembre que es cuando nos entregan los resultados del IELTS.

elisasalaz,

importantisimo que tengas la partida de nacimiento de ella y la de su hermano para que puedan cruzar padres en comun. Asi me paso a mi que introduje la partida de nacimiento de mi hermano traducida al ingles junto con la mia donde se podia ver padre/madre en comun. Aunque ya tenia los puntos esto me permitio tener holgura adicional y asi evitarme algun inconveniente. No dejes de moverla con esto que son puntos valiosos si estas muy cerca de los 67 o 68 (no recuerdo el minimo ahorita).

Gracias a todos por sus buenos deseos y sus consejos. Estoy estudiando y practicando con exámenes modelo y en un curso en el British en Ccs.
Suerte a los que ya presentaron en Bogotá y que tengan los resultados que esperan.