Federal Skilled Worker 2013-2014?

Saludos @zyklon,

Me puedes ayudar en como la notariaste? Me imagino que se debe traducir y eso es lo que firman, pero un amigo que es abogado me comenta que muchos notarios no te aceptan documentos traducidos, es así?

Agradecido de antemano.

Hola a todos. Comparto mi experiencia con documento en inglés notariado, como prometí, y seguro que puede ayudar a @Luis_85 en su trámite.
Según mi explicó por acá @zyklon, efectivamente esa figura del Comissioner of Oath debe ser en el caso de Vzla, un notario. Él lo hizo con la misma form que tú indicas @Luis_85.
Yo acabo de regresar de la notaría con un formulario que requería ser atestiguado por notario (permiso del padre para que mi hijo puede hacer los trámites de inmigración).
Esto fue lo que hice: mandé a traducir el formulario con intérprete público certificado, lo llevé a la notaría y sólo tuvo que ir a firmar el intérprete, quien da fe de lo traducido allí. La notaría agrega su hoja con una nota de autenticación, agrega tu formulario en inglés y firma y sello todo. Yo pensé que no firmaría ni sellaría mi form en inglés, pero sí lo hicieron, en los campos indicados.
Te recomiendo esa notaría: Notaría 1era de Chacao, en el CC Bello Campo.
Después de esto, te resta traducir al inglés el documento notariado para incluirlo en tu aplicación.

Felicidades a todos los que ya están recibiendo buenas noticias y mucho éxito y buenas energías a quienes estamos aún en proceso, en nuestra carrera contra el tiempo. Hay info actualizada sobre Entrada Express en el blog de Martneau & Mindicanu. Vale la pena leer algo para irse empapando quienes no entren este año.

Saludos y gracias por el apoyo en este Foro!

Zyklon, disculpa, creo que mi respuesta fue un poquito chocante, sorry 🙂

Xfactor, Canadian wannabe,

En Venezuela, por el control cambiario, los couriers no estan trabajando con sobres prepagados… La solucion actualmente es el MAIL BOXES ETC del CCCT, ellos creo que son lo unicos que estan ofreciendo el servicio de retorno. Supe tambien de un MAIL BOXES ETC en Cumana creo, para los de oriente.

La otra opcion es usar el VFS. Esta oficina yo no la conozco, jamas la usé pero he leido comentarios negativos en cuanto a su tardanza para devolver los pasaportes. Aca en el foro hay un hilo sobre ellos.

Pero por supuesto, no tomen mi palabra. Llamen a los couriers uds mismos y confirmen.

Suerte y exitos para todos!

Andreshi, me dio mucha risa lo del numero de seguridad, me imagino tu estres!!! 😀

Estimados,

Otra de esas preguntas sobre los documentos a enviar:

Mis cartas de trabajo no cuentan con las horas semanales pero tampoco indican que soy full time worker (en Venezuela si no indica horas semanales siempre se sobreentiende que eres trabajador a horario completo). Algunos de ustedes envió sus cartas igual que las mías, estas tienen toda la información excepto esto que les comento.

Ademas en caso que sea un detalle menor, podría hacer una carta explicativa en ingles y listo? Esta carta debe ir notariada o no es necesario?

Nuevamente agradezco todo el apoyo, ya estoy pronto a enviar los documentos (solo espero los resultados del IELTS que me los dan el viernes) para la proxima semana estar enviando todo y bueno cada vez que reviso, me salen nuevas dudas o inquietudes.

Saludos

@luis_85 efectivamente el proceso es como explica @SAS

@SAS tuviste suerte que te firmaron la planilla en inglés, en la notaría que lo hice el notario no firma las planillas en inglés, sólo agregan la hoja esa que le ponen y ya pero no me lo firmaron.

Fer:
Gracias por tu respuesta. Efectivamente he visto que los tiempos son menores a los que había previsto. En ese caso tendré que esperar para cuando me den el PER y desde ese momento encender los motores. No habrá mucho tiempo para preparar la salida.

Luis:
Haz una carta de trabajo tal como la exige el CIC y pide que te la firmen. Si no es esa una opción para tí, entonces anexale a tu carta de trabajo una carta explicativa sobre las razones por las que no incluyes X información que el CIC solicita.

Ignacio:

Me imagino que debe ser desagradable tu experiencia. En todo caso, no te desanimes. Mas bien esfuerzate en conseguir tus documentos. Tienes tiempo para mandar nuevamente tu aplicación.
Yo hace tiempo le estuve haciendo seguimiento a un documento por IPOSTEL y el personal que me atendió por telefono fue tremendamente cordial. Yo creo que lo mas importante es que recabes la mayor información posible. Sobre todo desde el CIC que fueron los que te hicieron el envio. Fecha de entrega, courier utilizado allá en Canadá y el número de guia o rastreo, eso es algo que ellos pueden proporcionarte porque siempre un envio tiene un número asignado. Esa es mi lógica. Así que ánimo y manténte concentrado en el objetivo y que el pánico no domine tus decisiones.

Cuéntanos algo Ignacio. Fué que te cobraron sin avisar, o ya te habían dado el PER?. ¿A qué crees tu que se debe que no se pudieron cargar el pago?

Ayudanos a estar prevenidos.

Solo mandaron un email hace 2 días diciendo que el sobre había sido devuelto por correo ordinario (without TK number) el 21 de Octubre por que no pudieron hacer el cargo a la TDC.