Sali sorteado en la loteria de visas para USA

Hola Ana… felicidades!! Mi esposa tambien fue seleccionada y yo no… pero como nos incluimos como familiares directos tambien tengo el beneficio de ella…. ahora viene lo bueno… ya me lei todo el proceso que aparece en la pagina y todos los pasos a seguir…. ahorita lo que tengo duda… es que hay que traducir al ingles todos los documentos que ellos solicitan con una persona autotizada por ellos de acuerdo a una lista que vi…. pero mi duda es… el caso de los antecedentes penales… tambien hay q traducirlos???… aparte hay una nota que dice que los documentos traducidos no hay que apostillarlos… eso no lo entendi… alguien sabe???

Para aclarar, los documentos deben traducirse por un traductor certificado…………no necesariamente deben ser los de la lista de la embajada. Cualquier interprete publico esta certificado para realizar estas traducciones.

Parece ser que cometí un error al no analizar bien la diferencia entre nacionalidad y país de nacimiento que en este proceso están bien diferenciados (cosa muy singular) , y en mi caso tampoco aplico con los 2 supuestos (esposo o padres nativos de país elegibles) ,¿ que es lo recomendable en este caso ademas de no seguir con el proceso ya que seria seguro que no obtendría la visa, debo comunicar algo ? , este error solo me invalida para el DV 2017 ? o queda en el sistema de sorteo de visas algún antecedente de que fui seleccionada pero que no seguí con el proceso o lo mas grave ; que tengo unos datos guardados en sus bases de datos que se «consideran» erróneos ?

Muchas gracias a todos por su tiempo y su amable orientacion

Hola alguien sabe ya la cantidad de seleccionados en Venezuela?

Mafer, no. A pesar de tener el Visa Bulletin de Junio, no han salido los datos del DV2017!

Buenos dias, tengo una duda, me estan llamando de «USAFIS» hablando de que nos quieren ayudar para lograr entrar en la green card pero que debemos pagar 2500 dolares (1250 por persona) entre mi esposa y yo. Me parece que es un intento de phishing de alguien que ha obtenido informacion interna de esa organizacion. Por otra parte, si entramos a la pagina web de revision del sorteo no aparecemos como adjudicados. Tendriamos que esperar o ya esa informacion es definitiva?

Gracias por su ayuda.

Alguien sabe cual es la página de las loterías d visa? Y cuando son las inscripciones para la siguiente?

Buenas noches. Quisera saber algunas cosas y aunque tengo algunos dias leyendo el foro, considero que no se casi nada. Sali seleccionada en la DV2017 por debajo de los 900 y por lo que leo eso es bueno. Mis preguntas son las siguientes: Para cuando comienzan a mandar los correos para las entrevistas. Otra cosa: Debo comenzar a apostillar todos los documentos pero no hay forma ni manera de poder agarrar cita en el Ministerio de educacion superior. Hay alguna forma de hacerlo? Ya sea yendo al ministerio o con un gestor? Que pasa si no logro apostillar el titulo universitario y todo lo demas si? Tengo 2 niños pequeños: Debo apostillar cartas de conducta del colegio o eso no es importante? Lei mas arriba que por ejemplo mi esposo debe llevar constancia de trabajo a la entrevista, esa debe estar traducida al ingles? Que mas debo hacer?? Estoy muy emocionada pero a la vez angustiada por todos los tramites que debo hacer y que estan muy dificiles de hacerlos aqui en Venezuela. Les agradezco inmensamente me ayuden.