Respuestas de foro creadas
-
Entradas
-
Hola correo64,
Precisamente a eso es lo que me refiero. Importa es si el matrimonio o la relación está reconocida en el país miembro de acogida, es irrelevante si es reconocida o no en el país de origen del ciudadano europeo.
Si el matrimonio está reconocido en el país miembro de acogida eso significa que el familiar es automáticamente considerado familiar directo y tiene el camino fácil.
De todos modos si el matrimonio o la relación no está reconocido en el país miembro de acogida igual pueden beneficiarse de la reagrupación familiar en régimen europeo pero sería por el camino más complicado en el que hay que probar que la pareja o los familiares de verdad vivían antes como familia.
En ninguna parte de la directiva u otra legislación europea especifica como requisito que el matrimonio o la relación debe ser reconocido en el país de origen del ciudadano europeo. Lo que importa es si es válido en el país de acogida, y si el país de acogida hace parte de la convención de la Haya, entonces un certificado de matrimonio apostillado debería ser más que suficiente. Cualquier otra cosa sería una restricción a la libre circulación.
Si has sido discriminado o acosado por tu orientación sexual, especialmente por alguna autoridad del país y tienes pruebas de ello puedes pedir asilo. Pero eso solo te lo darían una vez dentro del país y necesitas pruebas de que de verdad has sido acosado y el gobierno no ha hecho nada para defenderte o peor aún son los mismos agentes del gobierno quienes que te acosan. Así que el primer paso sería aplicar y que te concedan una visa de turismo para poder entrar al territorio y reunir las pruebas de que has sido perseguido, acosado, etc.
Si no tienes ninguna prueba entonces es casi imposible inmigrar legalmente a EE.UU. a menos de que tengas cientos de miles de dolares ahorrados o te cases con ciudadano.
Aquí mi opinion sobre esas dudas:
1. What is the main purpose of your visit to the UK?
R: To live temporarily (Es correcta? que sugieres?)Yo no pondría temporarily. Pondría simplemente: to join my husband/wife to reside in the UK (si ya está en el Reino Unido) / to accompany my husband/wife to reside in the UK (si van a viajar juntos al Reino Unido)
2. How long do you intend to stay in the UK?
R: IndefiniteYo tambien pondría eso.
3. On which date will you leave the UK?
R: Si coloque indefinite en la pregunta anterior, que fecha de retorno debo colocar? a los 6 meses? Que me recomiendas?Definitivamente no a los 6 meses. Aunque estas respuestas en realidad son irrelevantes, para evitar cualquier problema es mejor dejarlo en blanco, o poner una fecha en 6 años (las tarjetas de residencia son válidas por 5).
4. Respecto al alojamiento, tengo la direccion de mi cunada, donde pensamos vivir maximo 1 mes. pero luego planeamos alquilar. Debo colocar esa direccion y luego aclaro en la Parte 9 de la aplicacion y en la entrevista que es solo por 1 mes? o simplemente coloco rented accomodation, como me sugeriste en Julio?
Sí, más fácil poner simplemente rented.
Hola,
antes de que comiencen a pedir visado, si viajas junto con tu esposo y llevan el libro de familia o certificado de matrimonio (mejor aún si es plurilingüe, lo puedes pedir facilmente por internet) NO PUEDEN NEGARTE LA ENTRADA. Sería absolutamente ILEGAL.
antes de que comiencen a pedir visado, si viajas sola SIN tu esposo y llevas el libro de familia o certificado de matrimonio (mejor aún si es plurilingüe, lo puedes pedir facilmente por internet) tampoco pueden negarte la entrada, aunque puede que te hagan pasar un mal rato si les da la gana. Sin embargo, debes defender tus derechos.
después de que comiencen a pedir visado, aunque teóricamente tienes igual todos los derechos para entrar (especialmente si viajas junto con tu esposo y con todas las pruebas del matrimonio) en la práctica para evitar problemas lo mejor es que pidas visado de familiar de ciudadano de la Unión. Es un trámite rápido y gratuito y existe precisamente para evitar problemas y simplificar la entrada en inmigración.
En cuanto a tus otras preguntas:
1. El acta de matrimonio, libro de familia deben ser vigente, traducidos y apostillado?
Pide por internet (es fácil, rápido y gratis) un certificado plurilingüe.2. Entre los documentos piden acta literal de nacimiento ?? de los dos o solo del ciudadano europeo? deben estar apostillados y traducidos?
En dado caso es sólo del ciudadano que NO es europeo. A veces piden literal apostillado, a veces una simple copia del certificado en extracto les basta. Depende. Esto sólo lo necesitas cuando estes dentro del Reino Unido aplicando a la tarjeta de residencia. Para evitar problemas iría tramitando un original literal y apostillado, pero no dejes de empezar el trámite porque no lo tengas.3. Tiene el que tener trabajo en uk?
Durante los primeros 3 meses (o 6 si tu esposo está oficialmente buscando trabajo) tu esposo no necesita absolutamente nada, solo probar que está residiendo en el Reino Unido (o buscando trabajo si es el caso). Luego de ese tiempo y si no tiene trabajo entonces debe demostrar que tiene seguro médico y fondos suficientes para ustedes no convertirse en una carga para el estado. Esto es para que a tí te oterguen tanto el visado de family permit como la tarjeta de residencia family permit.4. Debo suministrar algun documento que demuestre que dependo economicamente de el? porque en mi caso no es asi.
No. No es necesario porque eres cónyugue.5. Acabo de culminar contrato y ahora estoy en el paro, estos documentos son buenos incluirlos?
No, son irrelevantes.7. al llenar el formulario hay unas preguntas confusas, una en particular 5.9 ha trabajado en alguna de estos sectores? pone entre las opciones gobier, armada, policia, administracio, media, esta ultima que significa.
Si no has trabajado en ninguno de esos sectores simplemente pon que no.Así es. Para mi que esta puede que sea una simple norma interna que todavía tienen escondida en algún sitio aunque ellos mismos sepan que es ilegal. Si alguien se ve afectado por esto debería denunciar oficialmente o utilizar la ayuda de SOLVIT para reclamar sus derechos.
Es absurdo que pidan certificación sobre si el matrimonio es válido según el estado miembro de su nacionalidad porque:
1) si el documento viene del sitio en donde ocurrió el hecho y está debidamente apostillado o legalizado y en su caso traducido ese documento es perfectamente oficial.
2) incluso si el matrimonio fuera inválido según el estado miembro de su nacionalidad, eso no significa que las partes no puedan utilizar los derechos que les confiere la legislación europea en otro país de la Unión. Ejemplos de esto serían por ejemplo parejas del mismo sexo.
Hay que aclarar que España solo le puede pedir esto a los españoles, no a los demás ciudadanos comunitarios y sus cónyugues.
Hola correo64,
puedo decirte que tal Sra. Tulia Flor Burgos no sabe lo que está haciendo en su trabajo y debería ser denunciada ante las autoridades de su país (MAEC, DGRN, etc) así como también de la Unión Europea. Hay muchos canales para presentar esa denuncia. Ella no tendrá otra opción que rectificar sus acciones.
La razón por la que esa información que ella te envió no sale en las páginas oficiales es porque es ilegal lo que está haciendo. En la misma página oficial sale lo siguiente: «todo documento público extranjero deberá ser previamente legalizado por la Oficina consular de España con jurisdicción en el país en el que se ha expedido dicho documento y por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación salvo en el caso en que dicho documento haya sido apostillado por la Autoridad competente del país emisor según el Convenio de la Haya de 5 de octubre de 1961 y salvo que dicho documento esté exento de legalización en virtud de Convenio Internacional.» http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/CiudadanosComunitarios/hoja103/ Pero más que ilegal ante los mismos requerimientos españoles, es completamente ilegal ante la directiva de la Unión Europea.
Nota: a los españoles y familiares en España pueden pedirles cualesquiera procedimientos o documentos adicionales porque para los españoles en España no aplica necesariamente la legislación Europea. Sin embargo en el caso de familiares de ciudadanos comunitarios de otros países miembros que quieran residir en España es absolutamente ilegal que les requieran un documento de un Estado miembro, teniendo ya un documento original debidamente apostillado/legalizado y en su caso traducido que pruebe el vínculo familiar. Cualquier otra cosa sería una restricción a su derecho de libre circulación.
Una simple búsqueda en internet me hace saber que pareciera que no hay problemas con como están aplicando la ley. Vi el Reino Unido, Letonia, Dinamarca, Suecia, Chipre, Alemania, República Checa como ejemplos. En ningún caso requieren un certificado de matrimonio proveniente de un estado miembro de la Unión para tramitar el permiso de residencia como familiar de ciudadano comunitario.
Jamaica no es parte del Convenio de la Haya, por eso tuvo tu vecina que hacer pasos adicionales, como fue legalizar el certificado de matrimonio en el consulado Alemán en Jamaica.
Así mismo como una alemana casada en Jamaica no tuvo que registrar su matrimonio previamente en Alemania, un portugués casado en Venezuela tampoco tiene que registrar su matrimonio previamente en Portugal para poder vivir con su familia en Holanda por ejemplo. Este portugués y sus familiares tienen 100% todos los mismos derechos que tu vecina en cuanto a residencia y trabajo se refiere desde el primer día en que pisan Holanda y si así lo desean.
Hay muy pocas diferencias entre ser residente comunitario permanente o ser residente comunitario no permanente. Las diferencias son más que todo en derechos a ayudas económicas del estado y en cuánto tiempo pueden permanecer fuera del territorio sin perder sus derechos, o que pasa con los familiares no europeos si el europeo se muda a otro país.
Hola correo64
La regla básica que establece la directiva es prueba del lazo familiar. Si los países en cuestión son firmantes del convenio de la Haya entonces un documento apostillado es perfectamente válido y legal.
La directiva no especifica que la prueba del lazo familiar debe venir de un estado miembro de la Unión. De hecho es ilegal si así lo requieren ya que estaría afectando la libre circulación de la familia afectada. Si alguien se encuentra en esta situación podría perfectamente presentar el caso ante la corte y ganarlo.
Me llama la atención que hayas copiado ese texto sobre el caso de España. Podría estar desactualizado? Yendo directamente a la página española de extranjería en ninguna parte menciona que los documentos deban provenir de países miembros de la Unión. Incluso más bien menciona: «cuando se aporten documentos de otros países deberán estar traducidos al castellano o lengua cooficial del territorio donde se presente la solicitud.»
Así que por lo que veo España no está haciendo nada ilegal.
Lo que te ha dicho marcel25 es la pura verdad. Si tu dinero es 0 no pienses que puedes llegar como extranjero y pagar tus costos con créditos bancarios (normalmente sólo los otorgan a gente local no a extranjeros) o trabajos estudiantiles (difícil de conseguir y aunque consigas no ganas casi nada en ellos).
Mi consejo es diferente. Como yo lo veo tienes únicamente 2 opciones de hacer lo que quieres, no se me ocurre otra más:
1. Que consigas una beca. Obviamente para conseguir una beca en una universidad en Nueva York es necesario que hayas sido EXCELENTE estudiante.
2. Que reúnas dinero aunque sea para el primero año y hagas los 2 primeros años en un Community College. En ellos la matrícula es mucho más económica. En esos 2 primeros años vas a estar estudiando y trabajando y debes ser EXCELENTE estudiante para poder obtener una beca y transferirte a una universidad. En Nueva York es posible conseguir trabajo en negro que te permita pagar una matrícula de community college, pero no puedes contar con eso, y necesitarías trabajar MUCHAS horas a la semana lo cual haría difícil que seas excelente estudiante para luego obtener una beca.
Si estas dispuesto a vivir en otra parte que no sea Nueva York, o a ir más adelante entonces hay muchas más opciones. Consideraciones importantes a tomar en cuenta son: 1) qué es más importante Nueva York o Estados Unidos en general o Norteamérica? En un estado poco poblado con universidades menos reconocidas es mucho más fácil conseguir una beca. O como chileno o español puedes trabajar legalmente con «working holiday» en Toronto, Canadá por ejemplo, que es una ciudad muy similar a Nueva York y donde filman gran cantidad de películas basadas supuestamente en Nueva York 2) En caso de que no consigas beca, qué te va a tomar más tiempo, reunir el dinero para un community college o hacer una carrera? Si reunir el dinero te va a tomar 5 años o más entonces para eso empiezas la carrera de una vez en Chile asegurándote de que seas EXCELENTE estudiante para entonces poder conseguir una beca para tus estudios de medicina en Nueva York.
como correo64 te dice, no tiene sentido casarte en Portugal cuando lo puedes hacer perfectamente en Venezuela. Luego puedes inscribir tu matrimonio en Portugal aunque para el resto de los países de la Unión Europea tu partida de matrimonio venezolana apostillada es más que suficiente.
Tu esposo como ciudadano portugués y de la Unión Europea, y tu como su esposa tienen derecho los dos a hacer lo que quieran en 32 países. Portugal es sólo 1 de ellos.
En cuanto a la nacionalidad portuguesa, tienes derecho a pedirla después de 3 años de matrimonio sin importar el sitio donde hayas residido y simplemente probando lazos con la comunidad portuguesa. Es decir que eso de irse a vivir a Portugal tampoco es necesario para la nacionalidad.
Pedroluis creo que estas un poco perdido. Sabes que el idioma oficial en Curaçao o Aruba es el holandés, que el idioma hablado más comúnmente en la calle es el papiamento y que el inglés y el castellano son simplemente idiomas que aprenden los nativos en el colegio?
En ninguna universidad (de las pocas que hay) enseñan ingles intensivo y menos a gente internacional que no este estudiando una carrera. Lo único que hay son institutos para aprender inglés igual que los hay en el resto de Holanda, Venezuela, Colombia y cualquier país del mundo.
Más bien me sorprende que no lo hayan hecho antes. Con todos los ataques del gobierno chavista contra los europeos, con toda la droga que exportan desde Venezuela, con todas las relaciones cercanas y apoyo que tiene el gobierno chavista con gobiernos terroristas (libia, siria, iran, etc) y con todos los venezolanos haciendo chanchullos en el extranjero, esto se venia venir. Primero Inglaterra, luego Irlanda, después el resto de Europa y el mundo. Es lamentable pero es la realidad. Al que le guste viajar o ser libre… una razón más para emigrar cuanto antes y hacerse ciudadano de otro país.
@mariana.beatriz así es, el family permit es por leyes europeas, mientras que la visa de estudiante es por leyes nacionales de Inglaterra. Normalmente nadie haría eso porque es una pérdida de tiempo y/o dinero, pero si así lo deseas es perfectamente posible tramitar la visa de estudiante y una vez dentro de Inglaterra, cambiar al family permit.
@marcel25 Si a lo que te refieres es a entrar con visa waiver con el pasaporte español y cambiar de estatus adentro, negativo, es imposible y esta prohibido.
Por eso es importante saber si tiene visa de turista, sea en su pasaporte español o su pasaporte venezolano, y por como formula la pregunta me imagino que no tiene. Si no tiene, debe entonces esperar a tener una carta de aceptación de alguna universidad y hacer todo el trámite para la visa de estudiante en su país de residencia.
Debes tener los requisitos académicos para aplicar incluyendo un examen oficial de inglés con un nivel suficiente para estudiar en inglés, debes aplicar a una universidad, debes obtener una carta de aceptación de dicha universidad, debes aplicar a una visa de estudiante EN TU PAÍS DE RESIDENCIA, debes esperar a que te aprueben esa visa de estudiante antes de entrar al país (asumiendo que no tienes visa de turista), tener el suficiente dinero para pagar la matrícula (decenas de miles de dolares) y conseguir un pasaje de avión.
Cómo se vive en Miami? Esa es una pregunta demasiado personal y depende de cada quien. De todos modos obviamente desde cualquier punto de vista mejor que en Venezuela.