Respuestas de foro creadas
-
Entradas
-
Hola a todos, muy bien «elruco» que vuelvas a reaplicar yo también voy a reaplicar, suerte para los dos.
Que hablen los super expertos, pero lo que me han recomendado en este foro es que todo lo que no mandes original necesita copia notariada y a su vez todo lo que no este en ingles necesita traducción.Me vino una duda sobre el estado de cuenta de los fondos, nuestra cuenta bancaria esta a nombre de mi esposo habrá problema si el mio no aparece en la cuenta o por ser esposos es lo mismo (Yo soy la aplicante)??
Muchas gracias por todos sus comentarios, son muy claros, concisos y acertados.
Saludos y que todo vaya para bien!!!Jukbo y Jesús muchas gracias por sus comentarios, aún estamos recopilando todos los papeles, con el favor de Dios en unas dos semanas envío la aplicación al CIO, por el federal, somos de México, estamos por nuestra cuenta no quisimos contratar abogado, pues por comentarios que he visto uno puede solo hacer este proceso con la ayuda de la guia, los checklist y de personas tan amables que participan en este foro.
Yo anteriormente ya había aplicado pero me la rechazaron porque mi NOC no aparecía en la lista (esto fue en abril 2010) Con el cambio del 26 de junio mi NOC si aparece en la lista entoncés va de nuevo la aplicación, esperando con la ayuda de Dios que ahora si me la acepten, por eso ya casi tengo todo de la anterior aplicación (pues solo había mandado al CIO el checklist, las solicitudes, el pago y copia del IELTS) solo estoy actualizando fechas y cartas de recomendación, y carta de no antecedentes.
Tengo duda en lo de los contratos de trabajo (ya los notarie y traduje) pero al enviar el paquete no se si se tenga que enviar la copia notariada en español o solo la traducida con sello del traductor? También mis fotos las tome en enero del 2010 serviran todavía? porque en ningún lado encuentro que especifique que tan recientes tengan que ser.
Ya me quiero ir!!! me imagino que todos estamos igual, pero bueno la paciencia es la que nos ayudará mucho en este proceso tan emocionante.
SaludosHola Paulina, soy mexicana y estoy por mandar mi aplicación< si Dios quiere en unas dos semanas, estan por entregarme mi titulo profesional y cardex (calificaciones de cada materia que curse) traducido. También la carta de no antecedentes penales hoy la fui a pedir, aparentemente todo se traduce, entonces esta carta también la llevare a traducir.
Y todos los documentos que piden en el checklist de tu visa office, mas el checklist de la CIO. Todo esto se envia a la CIO en Canada. Hay vamos leyendo y releyendo los checklists y la guia de como llenar todo, es un papelerío..
Ahora dime cómo vas tu, vas con familia o sola, nosotros somos familia?Hola Noel, mi familia y Yo, queremos ir a Edmonton con el favor de Dios, queremos aplicar en unas dos semanas, apenas iniciar el proceso. Tu?? Cómo van tus tiempos. Nosotros somos también mexicanos.
Hola a todos, ojala me puedan aclarar alguna dudas con respecto a lo de las traducciones y notariar copias.
Quiero saber si las actas de nacimiento, el titulo profesional, el estado de cuenta (fondos) se traducen?
lo que ya me tradujeron fueron los contratos de trabajo, la carta de atecedentes no penales y la escritura de una propiedad.Las copias certificadas de que son, tambien del pasaporte?
Los «transcripts»que son vienen siendo las calificaciones que obtuviste en todos los semestres de universidad? son necesarios o solo el titulo profesional?
Las cartas de trabajo las pedi en ingles por lo tanto me imagino que si aceptan esa traduccion o forzosamente tiene que ser el traductor certificado? me dieron dos originales pienso mandar una de ellas para no notariarla o se necesita copia notariada?
Tal vez este confuso mi mensaje, pero espero alguien me pueda ayudar porfa…. Gracias