Tienes que ser aceptado por la academia de ingles para que te suministre la forma I-20, «Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status.»
Con ella puedes gestiionar la visa F-1 en el consulado americano mas cercano a tu domicilio. Por supuesto que debes mostrar muchos documentos adicionales, demostrar suficiente dinero y convencer a los americanos que NO TE QUEDARAS ILEGAL en Estados Unidos.
Para registrarte en una universidad tambien debes ser aceptado obviamente, debes obtener y completar una nueva forma I-20. Entiendo que cada vez que desees cambiar de college o universidad debes obtener una nueva I-20. La forma I-20 se vence (expira) por lo cual debes solicitar una extension antes de que suceda.