- Este debate tiene 115 respuestas, 39 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 15 años, 8 meses por .
-
Entradas
-
¡EXCELENTE!, yo no sabía eso. Por cierto, conozco una firma de abogados. Ellos son B&B y son muy buenos pero un poco caros (5000 USD).
Si de verdad, Yurccelly, te quieres ir, puedes tomarlo como una inversión que te dará satisfacciones para toda tu vida. Ellos sólo aceptan como clientes personas que de verdad tienen oportunidades de ir a Canadá. Así que puedes contactarlos para que vean tu caso y si te aceptan (así contrates sus servicios o no) sabrás que tienes todas las posibilidades de emigrar.
Hola Fernando,
Quisiera hacerte una pregunta en vista que ya migrastes para alla. Actualmente estoy preparando todos mis documentos para enviarlos para la aplicación de Visa de Independientes, pero tengo una duda con respecto a los requisitos que me envió la embajada de Bogota, ellos me piden una copia notariada de muchos de mis documentos. Pero no estoy segura como debo hacer esto. Según los pasos que sé es que debo registrar, legalizar y finalmente traducir los documentos, pero como notarío una constancia de trabajo? o el mismo titulo? o los certificados de cursos que he hecho? pregunté varias notarias y ninguna de ella lo ha hecho antes….
Por otro lado, con traducir los documentos con traductor certificado es suficiente o hay que llevar los papeles a la embajada para que los certifique?
Agradecería cualquier información al respecto.
Adriana Santiago
que tal para responserte rapido y conciso a tu pregunta , para notariar documentos es un tramite todavia sencillo debes conseguir papel sellado , buscarte un abogado que haga una nota diciendo en ese papel sellado que las fotocopias de los documentos que tengas son copia fiel de la original , una vez tengas esta nota del abogado , la cul el debe firmar y sellar( todos los abogados tienen su sello con su numero de colegio de abogados )
una vez tengas esto debes dirigirte alguna notaria publica con los originales y las fotocopias y la nota del abogado el notario revisa y el lo que hace es oner un sellos en la fotocopia que dice este documento es copia fiel de su original y listo , por lo general es un proceso sencilao y no toma mas de una o dos horas , bueno tu sabes como se mueve el sistema alla si mojas la mano sale un poquito mas rapido ,
otra cosa para esta etapa en la que estas solo necesitas mandar la fotocopia certificada de lo que te piden en la lista y no necesitas traducir por ahora , pues todo el tramite lo hacen en espanol , lo de la traduccion por un traductor publico , si se debe hacer pero es a la final para cuando te vayas a venir (cuando ya estes segura ) , en venezuela por lo general esasa traducciones certificadas salen muchisimo mas economicas que aqui en canada , asi que si puedes hazlas alla pero haz ese gasto uando tengas la seguridada de venirte , con lo de las traducciones aprendi mi leccion de que era mejor hacerlo alla aqui es caro, y tiene la misma validez.te siguiero te apresures con lo de la notaria pues escuche que la ley de registro la van a cambiar
espero la informacion haya sido de utilidad y que tengas buena suerte en el proceso , que a veces es mas sencillo de lo que mucha gente piensa .
saludos
fernandomira se me olvidaba para cundo mandes a traducir documentos en la embajada tiene una lista de los traductores reconocidos por ellos ( en venezuela no te va hacer falta hacer nada en ingles) solamente la entrevista con el oficial de inmmigracion, los documentos traducidos te van a servir en lo que llegues aqui
chau
Gracias por la información Fernando, aunque no te conozco es grato saber que aun existen personas dispuestas a ayudar a otros….
Te comento que el trámite lo estoy haciendo a través de una abogada Canadiense, amiga de mi hermana ( quien ya vive alla desde hace dos años). Esta abogada tiene muchos años trabajando en migración, lo cierto que ella me esta pidiendo todo certificado en ingles con copias notariadas por eso mi pregunta….ya llene la planilla para aplicar y ahora solo tengo que enviarle los documentos que me esta pidiendo….
Nuevamente gracias, y te estaré escribiendo cualquier duda
Adriana Santiago
Hola Fernando, quiero hacerte una pregunta. Te entendí que sólo hay que traducir los documentos cuando estemos seguros de que queremos irnos?. Eso significa que para ese momento ya nos habrían aceptado? Después de la entrevista inclusive?
Lo otro es que la pregunta de los papeles notariados ya la había escuchado antes. Es que la notaría no está enterada de como son esas cosas? A un amigo mio le dijeron que no podían notariar el título porque el registro es una instancia mayor que la notaria y que ya estaba registrado, así que ellos no podía hacer nada.
Gracias anticipadas por tu atención,
Arnold
Hola Maria Eugenia, aunque tu recomendación fue para Ana María, quisiera preguntarte algo.
Es verdad que algunas de estas firmas de abogados pueden inclusive evitarte ir a la entrevista? Eso me dijo una de las que consulté. He estado evaluando algunas de estas firmas y observo mucha diferencia en los precios así que no sé si realmente estas más costosas tienen ventajas sobre las otras en este sentido.
Gracias anticipadas por tu ayuda,
Arnold
Hola Enrique, me parece interesante el punto que estás mencionando. En donde puedo conseguir la información de esa universidad o de algunas similares. Yo soy ingeniero en computación, tengo una especialización en ingeniería en petróleo y una de las razones fundamentales por las cuales me quiero ir es por un mejor desarrollo profesional.
gracias,
Arnold
Hola, cómo están?
Me parece que van muy encaminados en el proceso. Sería posible saber cuál es esa firma con la cual uds han sentido esa seguridad. Estoy en este momento seleccionando la más adecuada en relación precio-valor pero no me he decidido. Conozco 4 actualmente con precios muy distintos así que no estoy muy seguro de que la calidad de servicio sea la misma aunque cuando uno habla con ellos pareciera que están todos muy preparados para tramitar nuestros casos.
salu2,
Hola Rodolfo, tienes idea de cuáles son las condiciones que uno debe cumplir para ser eximido de la entrevista?
Arnold:
No existen condiciones como tal. El sistema de evaluación se basa en la acumulación de puntos que dependen de tus credenciales. Mi caso es que soy bilingue, MBA en USA, Ing Mecanico con cinco años de experiencia en PDVSA, experiencia laboral en USA con Mobi Oil, etc. La situación es que mi solicitud se introdujo en Enero 2001, ya se completaron los exámenes médicos y se entregaron la documentación para antecedentes criminales. Se supone, que estos pasos se cumplen luego de una entrevista. Sin embargo, la información que recién recibí de la firma de abogados, es que aún la Embajada pudiese convocarme a entrevista. Todo parece indicar que no en virtud de los pasos completados, no tendría mucho sentido, pero aún existe la posibilidad.
Saludos,
Rodolfo
Yo inicié el proceso con Benchrétit & Bohbot de Montreal. La razón fué que han dictado seminarios de emigración por un par de años acá en Venezuela, y el contacto personal fue un incentivo para utilizar sus servicios. El contacto es Milagros Melendez, abogada Venezolana, que reside en Montreal, y trabaja para la firma. Pienso que se justifica el pago de honorarios ya que en el camino han surgido muchos detalles que creo que no se hubiesen podido detectar y resolver oportunamente sin la asistencia de una firma. B & B afirma tener un 99% de éxito en el otorgamiento de visas. De hecho, no toman tu aplicación si no la consideran viable o que reunes credenciales suficientes. Aún así, el proceso me parece largo, y en circunstancias genera ansiedad e incertidumbre ya que no estas planificando un paseo u unas vacaciones, supuestamente es tu futuro. A veces no sabes que decisión tomar en el camino, si tocar puertas en USA, esperar, buscar un nuevo empleo, adquirir un vehículo que necesites, mudarte de domicilio, en fin. En un año o años y medio muchas cosas pueden pasar.
Saludos
I guess you just sit and wait!
good luck!
¿cual es el proceso para emigrar a Canadá -papeleo,
hay 3 opciones para ti:
1. ser inversionista.
2. immigrar como profesionalista. Necesita un Masters degree y una compañia que te ofrece trabajo
3. casarte con un canadiense.costo de los pasajes
necesita que pagar por el avion y luego un lugar de vivienda
que tan cosotosa es la vida con respecto a Venezuela
yo siempre he dicho que venezuela cuesta 2x que en los EEUU.
La vida es mejor pero el impuesto es super alto. como 47%que campo de trabajo hay para el inmigrante?
depende de tu especializacion.
Hola Mayra. A conseguir un visa estudiante es facil. pero un visa para immigrar es mucho mas dificil. ahora, Canada cambio el proceso de immigracion. Antes solamente necesitaba un bachillerato para immigrar a Canada pero ahora, necesitas un Masters Degree y una compañia que te ofrecen trabajo.
Claro tus otras opciones son ser invertidor (min $250,000) o buscarter un chico canadiense.
- Debes estar registrado para responder a este debate.