Este debate contiene 37 respuestas, tiene 2 mensajes y lo actualizó   Invitado MQI hace 15 años, 9 meses.

Viendo 15 publicaciones - del 1 al 15 (de un total de 38)
  • Autor
    Publicaciones
  • #197112

    Invitado MQI
    Miembro

    …creyendo en pajaritos preñaos. Esta nota salio esta mañana en el siguiente link http://lcn.canoe.com/lcn/infos/faitsdivers/archives/2003/12/20031223-213854.html

    La chain des nouvelles, es un canal de tv de Montreal: la nota dice asi (la traduccion no es la mejor, fue hecha electronicamente:

    Un agrónomo de origen marroquí, en busca de un empleo dice haber
    sido víctima de discrimation racial en Quebec.

    El 29 de octubre pasado, Kamal EL Batal presentó su candidatura a la
    Cooperativa federada agrícola de Quebec para un puesto de aprendiz a
    la gestión. Pero el Sr. EL Batal dice haber sido víctima de
    discriminación. Y para la prueba un boton.
    El 11 de noviembre, envío un segundo CV con las mismas
    calificaciones, pero en nombre de Marc Tremblay. Es este último que
    se le llamó para una primera entrevista telefónica.

    Indudablemente, el Sr. EL Batal no está contento, sobre todo teniendo
    en cuenta que ya se le habia confirmado este lunes que se descartaba
    su candidatura.

    Para los que no saben, en Marruecos se hable perfecto frances, el se˜or posee un titulo en agronomia y un MBA. ESta historia ya la he oido tantas veces que ya es casi vox populi.

    Feliz Navidad mis queridos creyentes!

    #197113

    Bomer
    Miembro

    Elpopi:

    Tienes razón cuando dices que la traducción no es la mejor, yo mas bien diría que es malísima (es la chaine, not la chain, para mencionar uno de los numerosos errores); deberías considerar comprar un programa de traducción que sea mejor.

    En cuanto al punto de la discriminación hacia el señor El Batal, es efectivamente condenable lo que le hicieron………si es cierto. Tengo que tener un enfoque de incredulidad ya que en mi opinión tú no eres lo que yo llamaría un observador imparcial u objetivo, conozco tu punto de vista y lo respeto pero no tengo que creerte.

    A la prochaine.

    #197114

    Invitado MQI
    Miembro

    Esta es la realidad de todos los dias en quebec….

    #197115

    Bomer
    Miembro

    Y en el resto de Canadá también……si no, como explicas el caso de Kirk Johnson en Nova Scotia, que ayer ganó un caso de discriminación racial contra la policía de Halifax. Para mas detalles, te recomiendo que leas the Globe and Mail o el Toronto Star (si quieres leer basura lee el National Post o el Toronto Sun). Este caso es un desmentido mas a los que en este foro profesan que el racismo es una exclusividad québecoise.

    John D, en este orden de ideas te ofrezco esta explicación: tal vez los policias en Halifax eran québecoises bilingues infiltrados en una misión secreta para transplantar el diabólico racismo québecois a otras provincias, à la APEC.

    Conoces la APEC (Association for the Preservation of English in Canada) ? esta es una organización dedicada a develar todas las conspiraciones québecoises para dominar Canadá, te recomiendo especialmente el libro editado por ellos llamado "Bilingual today, French tomorrow" en el que revelan que Pierre Trudeau era un agente del gobierno francés a cargo de una misión secreta que le permitiría a Francia apoderarse de Canadá otra vez.

    No es de extrañar que Mordecai Richler (escritor anglo-quebecker recientemente fallecido de impecables credenciales anti-separatistas) llamó la APEC "the revolution of the nerds"

    A la prochaine

    #197116

    Invitado MQI
    Miembro

    Duhhh!!! es obvio que en Todo el Canada y en USA hay racismo, lo mismo que en nuestros paises, la diferencia es que en quebec son los mas racistas y discriminadores de Canada, los quebeckers siempre han estado con ese resentimiento a todo lo "externo" y especialmente de English Canada, ojala comprendas eso.. saludos..

    #197117

    Bomer
    Miembro

    Otros mensajes que tú has publicado en otras discusiones infieren que solo en Québec se practica el racismo contra los recién llegados, mientras que mi punto es que racismo existe en todas partes, punto que ahora tú aceptas.

    Si tienes información de algún estudio serio, preparado por alguna Universidad o Instituto reconocido que demuestre sin margen de duda tu afirmación que los québecoises son los mas racistas y discriminadores de Canadá (tu opinión), entonces debieras compartirlo con los otros foristas para su discusión. Mientras no estés en capacidad de hacer eso, tus mensajes serán leidos como la opinión subjetiva de una persona, que puede o no ser verdad.

    Nota: Galganov, el Ku Klux Klan, el National Post, el nouveau Conservative Party (former Canadian Alliance, former Reform) e instituciones o personas de ese tipo no califican como fuentes académicas serias.

    A la prochaine.

    #197118

    Invitado MQI
    Miembro

    Verdi, dejame contarte algo, yo trabajo aqui con compañias de media donde tienen INEPTOS( and I mean of the worst kind) trabajando sobre extranjeros con aun mayor capacidad. A mi no me pelan el ojo porque yo soy Americano y porque se bajan los "pantalones ante ellos". Pero tengo pinta de Venezolano y de vez en cuando se les sale la clase hasta que los bajo de su nubecita (porque ellos saben que los "imigrantes" se la tienen que CALAR o devolverse a su pais). Eso que le paso al marroqui me paso a mi en 1999, yo lo hice igualito y paso igualito, y le ha pasado a un monton de gente que yo conozco. ESE es el peor racismo porque no te deja avanzar economicamente y dejame decirte una cosa, aqui el clientelismo y el amiguismo entre los quebecos es rampante, hasta mis amigos gringos se asustan, no es latinoamerica, porque esta en el paralelo 5. Tu sigues con tu cosa de los policias, yo digo que de eso yo no estoy hablando.

    Y lo del corrector: el texto en Frances hize un copy and paste si esta mal escrito take to one of the inepts that work a TQS site, ahora la traduccion en español es totalmente electronica, sorry.

    #197119

    Invitado MQI
    Miembro

    No hay que colocar Universidades o Institutos "reconocidos" como tu dices, lo mas acertado son las experiencias propias de las personas, y ya en este foro se ha discutido que el racismo en quebec es mayor que en el resto de Canada.

    #197120

    Bomer
    Miembro

    La cosa de los policías no es mi cosa, es algo que puede ocurrir a cualquiera de nosotros. Mencioné el caso de Kirk Johnson en respuesta a un mensaje que decía que el caso del señor El Batal era el pan nuestro de cada día en Québec y yo respondí con el caso de Kirk Johnson para demostrar que es algo que ocurre a lo largo y ancho de Norte América y no solo en Québec. Ambas situaciones son en mi opinión igual de denigrantes y deplorables.

    En cuanto a tu experiencia laboral, yo también tengo experiencia trabajando en Québec y no soy ingenuo para afirmar que no hay injusticia, amiguismo y/o clientelismo pero tampoco digo que nada de eso ocurre en las demás provincias y/o en USA porque sé que si ocurre y bastante. En cuanto al susto de tus paisanos, supongo que nunca han trabajado en Louisiana, New York o New Jersey (solo para mencionar 3 estados en los que tengo bastante contactos).

    A la prochaine

    #197121

    Bomer
    Miembro

    Si tú esperas que tome tu palabra como el Evangelio y que crea ciegamente lo que dices sin cuestionarlo o sin preguntarte como llegaste a esas conclusiones, lamento advertirte que no va a ocurrir. Cada vez que alguien haga afirmaciones del tipo de las que tú haces, voy a cuestionarlas como lo he hecho hasta ahora, atacando la idea pero no al autor.

    Yo no recuerdo haber leido nunca cuál fue tu experiencia personal pero por negativa que haya sido, pienso que extrapolarla a 6 millones de personas es por lo menos una exageración.

    A la prochaine

    #197122

    Invitado MQI
    Miembro

    Ok Verdi dinos la verdad, cuanto te pasa el gobierno de Quebec? De paso los tres estados que mencionaste, bastiones del sindicalismo que ya se esta erradicando, por eso uno tiene la tasa de desempleo mas alta (lousiana, de paso tienen algo de Quebec, los acadien) los impuestos mas altos (New Jersey) y bueno NY que por serlo y con sus cambios se le perdona.

    Pero bueno verdi, dinos si en Quebec no hay prejuicios raciales, porque hay una tasa de desempleo tan alta entre los imigrantes? Porque a los imigrantes se les hace mas dificil entrar en organizaciones "tierruas" como los sindicatos, aun cuando trabajan en fabricas y manufacturas. Porque se les hace casi el doble de dificil de obtener creditos para comprar vivienda? Porque el porcentaje de inscripciones en las universidades es mas bajo que el promedio?

    Porque en contraste, dos millones de Guatemaltecos envian 2 millardos de dollares americanos a su pais anualmente desde los USA (como un 10% del GDP de ese pais)? Porque en el valle de Tennessee (West Viginia, Kentucky, Tn y North Georgia) donde habitan algo mas de 400 mil hispanos, estos producen cerca de 25 Billones de dolares para la economia local? (El presupuesto de Venezuela son algo mas de 37 millardos si no mal recuerdo)

    Ahora por favor no me digas que los hispanos en Quebec, son todos unos brutos y los que estan en USA estan todos robando Bancos.

    #197123

    Invitado MQI
    Miembro

    100% de acuerdo contigo popi, apenas me mude a Toronto me di cuenta como es esta sociedad de abierta y tolerante, basta no mas ir a un banco o a una institucion del gobierno, alli vas a encontrar empleados de todas las partes del mundo , intenta ver eso en quebec, alla como son de racistas y cerrados nunca vas a ver eso….

    #197124

    Invitado MQI
    Miembro

    Oyer Verdi y John, levanto mi copa de vino para augurarles una feliz navidad, aqui me estoy tomando un beujoais suavecito. Sinceramente, les deseo lo mejor del año que entra y para los Venezolanos en Caracas que bueno traten de que esas firmas salgan bien para que ese referendum termine esta conversa y podamos hablar de reconstruir ese pais.

    #197125

    Bomer
    Miembro

    Elpopi:

    En Venezuela se dice que cada ladrón juzga por su condición, tú te acabas de quitar la careta. A mí el gobierno de Québec no me pasa nada ni tengo ningún interés económico en esa provincia; la única razón por la cual participo en estos foros es para darle a los futuros emigrantes información verdadera y objetiva y no imágenes falsas. Tal vez tú tienes un motivo económico para participar en este foro pero yo no.

    Yo nunca he dicho que en Québec no hay perjuicios raciales, si leyeras mis mensajes con mas atención te hubieras dado cuenta que lo que siempre he mantenido es que el nivel de racismo en Québec es comparable al del resto de Canadá, mientras que tú y otros pretenden hacerle creer a los futuros emigrantes que en las otras provincias o en USA no hay discriminación.

    Yo tampoco diría que todos los hispanos en Québec son brutos ni que todos los que están en USA roban bancos porque no tengo razones para ofenderlos, mucho menos con una generalización tan absurda como esa; por mi parte te invito a que digas claramente si tú respetas a los québecoises y si es así como es eso compatible con los epítetos ofensivos que contra ellos usas en algunos de tus mensajes.

    A la prochaine

    #197126

    Invitado MQI
    Miembro

    """""la única razón por la cual participo en estos foros es para darle a los futuros emigrantes información verdadera y objetiva y no imágenes falsas"""

    Eso precisamente es lo que estas haciendo, apenas lleguen a quebec se van a estrellar con la cruda realidad.

    """que lo que siempre he mantenido es que el nivel de racismo en Québec es comparable al del resto de Canadá"""

    NO y no!! en quebec el racismo y discriminacion es mucho mayor!! y eso ya lo llevan en la sangre con sus complejos de inferioridad e ideales separatistas!!

    """mientras que tú y otros pretenden hacerle creer a los futuros emigrantes que en las otras provincias o en USA no hay discriminación"""""

    De nuevo con lo mismo, en ningun momento se ha dicho que en USA y en las otras provincias no hay racismo, el punto es que en quebec es 10000 veces mayor!!! comprendes??

    """por mi parte te invito a que digas claramente si tú respetas a los québecoises y si es así como es eso compatible con los epítetos ofensivos que contra ellos usas en algunos de tus mensajes""""

    Yo pienso y seguire pensando de la misma forma acerca de los quebeckers, son los mas racistas de Canada.

Viendo 15 publicaciones - del 1 al 15 (de un total de 38)

Debes estar registrado para responder a este debate.