El ingles en Trinidad nada que ver

Daniela tiene razon, el ingles en trinidad tiene un acento raro, pero que se puede decir es como ir a estudiar español a mexico o colombia, alla tienen acento, eso no quiere decir que sea mal español, yo aprendi ingles en venezuela y llevo 3 años viviendo en trinidad, a veces el acento resulta confuso, pero dependo con que gente andas o hablas, asi que queda de parte de cada quien con quien anda, seria como dime con quien andas y te dire como hablas.

Saludos
Oscar

el ingles de norteamerica es peor que el de trinidad..eso esta mas que claro..EN trinidad se habla ingles, pero no le puedes decir a la gente que hable lindo para ti… el espanol nuestro de venezuela es horroroso , pero es espanol… en trinidad hablan broken english , pero es porque no has estado en norteamerica ese si es broken english.

juan

En trinidad indiscutiblemente se habla ingles.. y los trinitarios a pesar de su dialecto, hablan bien el ingles.. El que dice que en trinidad hablan papiamento o algo por el estilo simplemente se equivoca, y seguramente debe ser alguien con poco entusiasmo para el idioma..las noticias en trinidad viene de la BBC de Londres, el cine todo en ingles… El venezolano habla mucha paj….

Hola soy de venezuela y al igual que Franklin estoy muy interesada en tomar un curso de ingles en trinidad, por favor nos podrias recomendar algunos institutos???
y si por casualidad has escuchado del instituto speakspokespoken que esta ubicado en tobago podrias darme tu impresion ya que con ellos es que he mantenido contacto.

Saludos

Esa academia la cual mencionas… es muy cara.. y la isla de tobago aunque es una isla muy linda.. es mucho mas cara la vida que en trinidad, es decir todo lo llevan de trinidad para tobago, y en consecuencia todo se hace mas caro.. en cuanto al ingles.. es muy simple se necesitan entre 6 y 9 meses minimo para aprender ingles, independientemente de donde vallas a estudiar, pero trinidad a diferencia de lo que pueden afirmar muchos es un buen lugar para aprender y en todo caso para hacer una " base importantisima". Y finalmente la gente habla de manera informal en la generalidad de los casos.. tal vez por eso es que algunos dicen que no se habla ingles.. pero quien habla mejor el castellano. Venezuela, chile o España ?…. el que pueda ir a londres que valla, pero quien puede soportar el costo de la vida en Inglaterra !!!!!!!

No se en que te basas para decir que en USA se habla un "broken english". Aqui habla mal el ingles la gente que no tiene educación, así como hablan mal el español la gente de los barrios. Creo que generalizar esta muy mal. Cuando uno va a estudiar ingles en una universidad te enseñan lo correcto esta en ti si quieres tomar lo malo de la calle. En cuanto al Ingles de Inglaterra es lo mismo. Si no echelenle un vistazo a la serie The Street (inglesa) y si que escucharan un ingles que no tiene nada que ver con el que hablan en las peliculas de James Bond, ja,ja,ja. No critico para nada los diferentes acentos ya que es natural en cada cultura, pero los horrores gramaticales y la omision eso si no lo justifico en ninguna parte del mundo. Creo que los ingleses estan como los franceses con los quebeçois que dicen que en Quebec eso que hablan no es frances, pero no se dan cuenta que no todo el mundo habla de esa forma ni es lo que le enseñan a la gente en los cursos de frances, tampoco lo que se escribe. Así que creo que depende de donde vayas a explotar tu conocimiento del idioma. Por experiencia propia digo que es lo que tu quieras aprender. Yo aprendí frances en Montreal y conoci Franceses que me dijeron que nunca se imaginaron que habia aprendido el frances allí ya que mi frances era limpio sin el lo,lo. Tengo un Familiar que vive en Londres y que creció aqui en USA y aunque me dice que a mucha gente le disgusta su acento americano también hay otros que les gusta oirlo hablar, so, que eso depende con el cristal que se mire. Si en Trinidad hablan el ingles de una forma diferente, eso tiene que ver con su cultura, de logica que tienen que tener palabras que pronuncian diferente, o vocablos poco usados en otro lado, y aunque hablasen un papiamento su escritura seria la correcta en ingles. Dudo mucho que en los intitutos de enseñanza en Trinidad enseñen un ingles incorrecto. Asi que si quieren ir a estudiar un idioma lo mas importante es que tengan interes en aprenderlo y afinen el oido escuchando diferentes acentos. Yo tengo aqui amigos venezolanos que llegaron con ingles aprendido en Venezuela y cuando le oian su ingles los profesores de los cursos, les pedian que los ayudaran con las clases de principiantes y no precisamente porque hablaran español sino porque les parecia que tenian un ingles muy avanzado a pesar de haber aprendido en Venezuela. Asi que amigos animo y a estudiar que ya veran que si se puede.

Saludos.-

pedazo de bruto eres tú para catalogar el ingles de trinidad de esa manera.