Inicio › Foros › ¿Cómo es la vida de un inmigrante en Canadá? › Documentos Solicitados
- Este debate tiene 35 respuestas, 15 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 8 años por DaniVielma.
-
AutorEntradas
-
diciembre 1, 2008 a las 11:15 am #231008josea82Miembro
Sobre el tema de los papeles para Educacion
Estoy trancado con las copias certificadas de mis titulos tanto de Bachiller como de Universidad, He visitado 2 notarias publicas y alli me han dicho que no certifican copias.
Para obtener una certificacion de copias de mis titulos que debo hacer, por favor alguien puede orientarme?
diciembre 1, 2008 a las 12:14 pm #231009paAlanteMiembroHola josea82 un abogado debe de redactarte un documento en el cual se certifique al notario que las copias que estas anexando al documento son copia fiel y exacta de los originales que deseas certificar. Lo que me extraña es que en las notarías a las que has ido no te lo permitan realizar, yo he realizado este tipo de procesos dos veces sin ningún tipo de inconveniente.
Si quieres escribeme y me explicas bien tu caso para ver si puedo ayudarte.
Saludos
diciembre 1, 2008 a las 7:17 pm #231010foro2003MiembroHola Josea82,
Yo utilicé un formato que salió aquí en el foro pero que no encuentro ahorita, pero te copio aquí. Lo imprimí con mis datos y lo hice firmar por mi cuñada que es abogado. Lo llevé a la notaria con las copias del título de bachiller y el de la universidad (y llevé los originales para constatar que eran copias … la verdad, no los vieron mucho). Haz en un solo documento la lista de todas las copias que quieras notariar porque si lo haces por separado te sale más caro. Yo solo hice los dos títulos pero me arrepentí después de no haber metido la copia de la cédula y el pasaporte. No lo habilites si tienes suficiente tiempo. Te esperas y ya.
Ojalá y esto te ayude.
Saludos.
—
CIUDADANO
NOTARIO PÚBLICO SEGUNDO
DEL MUNICIPIO XX DEL
ESTADO XX
YO, XX, MAYOR DE EDAD, VENEZOLANO, CASADO, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD NO. XX Y DE ESTE DOMICILIO, POR EL PRESENTE DOCUMENTO Y CON EL DEBIDO ACATAMIENTO, Y PARA FINES LEGALES QUE ME INTERESAN, OCURRO ANTE USTED PARA SOLICITAR, QUE PREVIA LA CONSTATACIÓN CORRESPONDIENTE, SE SIRVA AUTENTICAR EL PRESENTE ESCRITO DESCRIPTIVO, Y ASIMISMO ESTAMPAR EL SELLO DE ANEXO EN LAS COPIAS DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS PERSONALES QUE ACOMPAÑO A ESTE ESCRITO, Y CUYOS ORIGINALES PRESENTO EN ESTE ACTO A LOS EFECTOS VIVENDI: —
1) TITULO DE BACHILLER EN CIENCIAS CONFERIDO EL XX DE FEBRERO DE 19XX, REGISTRADO BAJO EL No. XX FOLIO XX, DEBIDAMENTE REFRENDADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN.—-
2) TITULO DE LICENCIADO EN XX QUE ME FUE CONFERIDO EL DIA XX DE XX DE 19XX POR LA UNIVERSIDAD XX EN CARACAS, REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, REGISTRADO BAJO EL No. XX AL FOLIO XX DEL LIBRO DE ACTAS DE ESA UNIVERSIDAD, DEBIDAMENTE REFRENDADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, Y PROTOCOLIZADO ANTE LA OFICINA PRINCIPAL DE REGISTRO PUBLICO DE CARACAS.—-
IGUALMENTE SOLICITO QUE UNA VEZ SEA EVACUADA LA PRESENTE SOLICITUD, SE SIRVA DEVOLVERME LOS ORIGINALES DE ESTOS DOCUMENTOS CON SUS RESULTAS. EN CARACAS, VENEZUELA, A LA FECHA DE LA NOTA DE SU AUTENTICACIÓN. ——-
1/1diciembre 2, 2008 a las 5:25 am #231011josea82MiembroMuchas gracias palante y foro2003 hare mis averiguaciones en base a lo que me contestaron.
en efecto si visite 2 notarias aqui en Maracaibo la 3era y la 2da y en las 2 me respondieron que antes lo solian hacer pero que ya no.
Lo mas cercano con referencia a este tema en lo que he obtenido respuesta ha sido a ir al registro principal en el centro y pedir una copia de mi titulo de la univ que ya registre hace tiempo, pero el problema esta que mi titulo de bachiller no lo tengo registrado y tendria que registrarlo para despues pedir una copia, hay algo que me parece un poco extrano de ese proceso.
diciembre 2, 2008 a las 7:11 am #231012paAlanteMiembroHola josea82, mi correo es [email protected] si quieres me escribes alli para enviarte el formato del documento a notariar.
En el primer mensaje me olvide de colocar mi correo
Saludos
diciembre 2, 2008 a las 7:30 pm #231013VisitadorMiembroEstimados :Para no crear confusiones, hay que tener claro que cada aplicante recibe una lista de Solicitud de Documentos con instrucciones precisas. Sólo para informar, sé que muchos de los que han finalizado el proceso o están adelantados tienen las mejores intenciones de ayudar, pero ciertamente las cosas han cambiado y cada uno debería ceñirse a lo que dice su carta, por ejemplo:
En mi solicitud se lee bien claro y resaltado que se debe traducir todo documento que no esté en Inglés o Francés.
Que debo entregar fotocopias de la mayoría de los documentos a menos que indiquen algo diferente. (Se lee FOTOCOPIAS, nada que ver con certificadas o notariadas, esa certificación la avala el Intérprete que traduce el documento)
No piden INSCRIPCION MILITAR, se que a otros si se la han pedido anteriormente.
Los títulos si deben estar notariados (está explícito)
En fin, hay diferencias entre las exigencias anteriores y las actuales, no sé si entre casos contemporáneos habrá diferencias …
SALUDOS!!!
diciembre 3, 2008 a las 5:29 pm #231014poohsaMiembroDariogsk…. Basta con el titulo de universidad y bachillerato? es que me parece raro eso de las notas, porque eso seria por cada año del colegio y en mi pais cuando te graduas te dan un titulo que dice la especialidad y el promedio global de todo el colegio…
espero despejes mi duda.
diciembre 3, 2008 a las 7:45 pm #231015VisitadorMiembroHola poosha: ¿ De qué pais eres?… No no basta con los titulos, siempre piden, (y no he visto excepciones) las materias, cursos, o como le llamen en tu pais, que conformaron tu pensum, y estas vienen con sus notas o calificación con la que aprobaste, desde bachillerato o secundaria hasta universidad, toda la historia academica…
SALUDOS!!!
diciembre 4, 2008 a las 8:52 am #231016poohsaMiembroHola dariogsk, soy de Ecuador… pregunto esto porque acá no te dan un pensum al final y las libretas de calificaciones que me entregaban cuando estaba estudiando ya no las tengo… cómo se haría en este caso?
diciembre 4, 2008 a las 9:55 am #231017VisitadorMiembroPoosha : Entiendo que si tu vas a la Universidad donde te graduaste no te dan tu record academico de Materias cursadas durante tu carrera? Si es así trta de averiguar con alguien de tu país que haya hecho el proceso y preguntale… En Venezuela no he visto tal caso…
Saludos!!!
diciembre 18, 2008 a las 4:21 pm #231018viviMiembroSaludos, escribo para ver si me pueden aclarar algo, pues yo aplique por el Federal, pero tengo un tio en Quebec, ¿Sera que me daria puntaje a mi aplicacion, con las evidencias de nexo familiar?.
Gracias de antemano a quien me pueda responder
vivi
diciembre 18, 2008 a las 7:18 pm #231019VisitadorMiembro10207211:En este caso son 5 pts por tener Tio allá…
Saludos!!!
diciembre 19, 2008 a las 3:49 pm #231020Encaminoacanada.blogspot.comMiembroAja….algunos de ustedes tiene que dar proof of relationship whit a relative??? Yo si… y no se que se da….
diciembre 20, 2008 a las 5:56 am #231021VisitadorMiembroPelired : Además de las pruebas de los documentos venezolanos (Partidas de Nacimiento, Cedula, Pasaporte) donde demuestres tu nexo, también lo siguiente :
• Proof of your relationship to your relative in Canada, evidence he/she is a citizen or permanent resident and evidence your relative is residing in Canada. This must include a copy of their Canadian passport, citizenship or permanent resident card.
• We require any document which shows conclusively that your relative is currently resident in Canada. The best documents to show this are:
• – A recent payslip from your relative’s place of work
• – A recent credit card statement showing purchases in Canada
• – Proof that your relative is attending an educational institution
• – Recent Canadian Tax forms.Espero esto te ayude…
Saludos y Exitos!!!
enero 5, 2009 a las 3:30 pm #231022mevoyMiembroUna pregunta.
No importa si los documentos me los traduce un traductor certificado de otro pais que no sea Venezuela?
Ahora vivo en Panama y necesito traducir los documentos antes de enviarlos a la embajada en Venezuela. Sera que los documentos que traduzca aqui en Panama seran validos?
Gracias,
Saludos! -
AutorEntradas
- Debes estar registrado para responder a este debate.