Carolina,
Una buena opción en Verano son las residencias estudiantiles.
Las universidades y college, durante la ausencia de estudiantes en el período vacacional de Verano (el cual esta por empezar), alquila por alguna semanas sus residencias estudiantiles a no estudiantes.
Son relativamente económicas y algunas esta bien equipadas (cocina compartida, Internet, television por cable, etc.)
Busca más información en la páginas web de la Universidad de Toronto, Ryerson University, George Brown city college, Seneca, Humber, etc… Suelen salir bajo el título de "Summer Housing".
Saludos y suerte en tu búsqueda.