Inicio Foros ¿Cómo es la vida de un inmigrante en España? Algún ingeniero civil homologado?

  • Este debate tiene 10 respuestas, 1 mensaje y ha sido actualizado por última vez el hace 1 año por cristian.
Viendo 11 entradas - de la 1 a la 11 (de un total de 11)
  • Autor
    Entradas
  • #280500
    Invitado MQI
    Miembro

    Hola a todos…. Mis dudas se refieren a la homologación del título de Ingeniero Civil, otorgado por la UCV…

    Les cuento que en octubre pasaré por Madrid dejando los documentos, pero no sé si en la instancia al Ministro debo solicitar directamente la homologación al título de Ingeniero en Puerto, Canales y Caminos o al técnico en esa misma área.

    En la embajada de España en Caracas me sugirieron que optara al título superior y que en caso de negármelo o condicionármelo bajo el estudio de más materias, el Ministerio me daría la opción del título técnico… es eso verdad?

    Pleaseeeeeeeeeeeeeee¡¡¡¡ Ayúdenme….. Se los agradecería eternamente…

    #280501
    Invitado MQI
    Miembro

    Hola,
    como sabrá en Europa (incluida España) un título universitario "técnico", equivale a una carrera de nivel medio.
    Por ejemplo "ingeniero Técnico" de lo que sea, es un peritaje, es decir, no de rango superior si no medio.
    Si el concepto de su carrera es de Ingeniero en Puertos, Canales y Caminos, vaya directamente por lo alto como tal.
    Que para echárselo para atrás siempre tienen tiempo y usted medidas a tomar y atenerse a lo que le convenga dentro de las posibilidades que le den (estudiar los restantes años o asignaturas, equipararle el título como de medio o peritaje o superior)

    Pero usted, como le dijeron y yo estoy de acuerdo vaya por lo alto.
    Si su ingeniería civil, contiene el concepto de "técnica" le pone en la línea de la duda a la hora de la equivalencia, en España, a una de carácter superior.

    Ya le digo, a mi ver, vaya por lo alto y luego verá pues tendrán en cuenta los años que su carrera allá es estudiada para la titulación que presenta en relación a la misma, acá (no es lo mismo de 3,5 o 7 años) así como el tipo, conceptos y especialización de las asignaturas estudiadas.

    Yo, al menos, de acuerdo con lo que ya le dijeron, le repito, tire por lo alto que ya el ministerio se encargará de informarle lo que le sobra, le falta o, sencillamente, se la homologan directamente..

    Saludos, suerte y adelante.

    #280502
    Invitado MQI
    Miembro

    yo homologue a ing tecnico en obras publicas, pedi en un principio homologar a ing de caminos etc y me llego en 18 meses el veredicto de que no era suficiente el titulo para ello pero que sin embargo podria presentar una prueba en la materia ing de suelos para optar al titulo de ing tecnico, eso me abochorno porque espere mas de 18 meses para esa respuesta, afortunadamente tenia amigos con el mismo pensum y universidad de carabobo que habian realizado la homologacion y no le pedian preuba de nada para el titulo de ing tec, asi que reclame con referencia a los numeros de expedientes de mis amigos y un año despues estando aqui en venezuela ya , me llego la respuesta que mi reclamo procedia y ya tengo homologado el titulo de ing tecnico en obras publicas, ….. para los españoles el ing en caminos es algo como de la nasa y eso es bien dificil que lo obtenga un venezolano. cualquier otra cosa mi nombre es rafael y mi correo es rafaeljsr arrova hotmail punto com

    #280503
    Invitado MQI
    Miembro

    Hagas lo que hagas, hazlo ya, que pronto saldra una nueva carta de titulaciones academicas, en las que quiza desaparezca (lo mas seguro) Ingenieria tecnica en Obras Publicas e Ingenieria de Caminos, canales etc. Para convertirse en INGENIERIA CIVIL.

    El que lo hagas lo mas pronto posible podria beneficiarte, ya que despues quiza pongan mas trabas burocraticas para convalidar a la nueva titulacion.
    Busca que te lo hagan en alguna escuela con el plan antiguo de ingenieria tecnica de obras publicas, ya que se rumorea que estas por tener mas numeros de creditos seran automaticamente convalidable a la nueva titulacion antes mencionada.

    Soy ingeniero Tecnico de obras publicas, despues de haber estudiado 4 años ing. civil en Venezuela. Tuve que convalidar asignaturas sueltas y despues de 4 años mas de estudios aqui logré mi titulo.

    Esta claro que hay diferencias respecto a un ingeniero de caminos, ya que estos tienen mas caché, sin embargo no esta mal remunerado y hay mucha demanda laboral.

    De mas esta decirte que no hay mejores titulaciones sino mejores profesionales y que la titulacion solo te abre puertas para demostrar lo buen profesional que eres.

    #280504
    mooncrow
    Miembro

    Hola a todos

    Soy ingeniero civil portugues colegiado por el colegio de ingenieros de portugal.

    La licenciatura es de 5 años y en este momento trabajo en una constructora en España.

    Deseo convalidar mi titulo en España y para eso necesito la ayuda de alguin del foro.

    Alguien conoce algun caso de algum ingeniero civil portugues cuya convalidacion corresponda a la de ICCP ?

    En relación a la traducion de los documentos a traducir, es necesario traducir todos los contenidos de las assignaturas ? Es que si es asi, mi carrera tiene un monton de assignaturas y la traducción la he calculada en 5000 € aprox. Sera esto posible ?

    En relación al tiempo necesario para convalidar el titulo y las traducciones necesarias os ruego que si sabeis algo me ayudeis.

    En mi caso, estare disponible para ayudar en lo que sea.

    Un saludo

    #280505
    R.alberto
    Miembro

    lo que pasa es que tu titulo es de un pais de la Union Europea, por lo que debes solicitar es un reconocimiento, no la homologación del titulo (esto solo es para ciudadanos extracomunitarios). Creo que debes entrar en la pagina web del ministerio de educación español que es http://www.mec.es y aclarar un poco las dudas. O si pasas por Madrid ir a Paseo del Prado, 28 y pregunta en información, esa es la seccion de homologaciones y convalidaciones del MEC. Y las traducciones creo que debes hacerlas pero no creo que debas traducir todos los programas de la carrera, solo las notas y el titulo o el certificado de graduación. Pero lo mejor es que preguntes 1º en esa sección.

    #280506
    R.alberto
    Miembro

    La traducción oficial podrá hacerse:

    Por Traductor jurado, debidamente autorizado o inscrito en España.

    Por cualquier Representación diplomática o consular del Estado Español en el extranjero.

    Por la representación diplomática o consular en España del país de que es ciudadano el solicitante o, en su caso, del de procedencia del documento.

    No necesitas legalizar ningun documento ni apostillas de La Haya, por ser Portugal un pais de la UE. No desdes traducir los programas, solo el titulo oficial de Ingeniero Civil portugués, segun la normativa que puedes ver en la pagina web : http://www.mec.es

    #280507
    Niury
    Miembro

    ¿Quiero preguntar si hay algun cubano que haya homologado el titulo de ingeniero civil al de ingeniero de caminos, canales y puertos y cuanto se le demoro la homologacion?

    #280508
    Victorinox
    Miembro

    Buenos dias, soy venezolano casado con una venezolana -española y tenemos pensado irnos a vivir a españa, quisiera saber que documentacion necesitaria llevarme de aca para homologar nuestros titulos y cual titulo alla en españa seria el equivalente al de nosotros aca en venezuela.

    yo soy Lic. en Contaduria Publica y mi esposa es Lic. en Administracion de Empresas

    Gracias,

    #442610
    IRI
    Miembro

    HOLA, SOY PERUANA Y ME GUSTARIA QUE ME AYUDEN A SABER LOS REQUISISTOS PARA CONVALIDAR MI TITULO DE INGENIERIA CIVIL EN ESPANA, SE QUE CON ESE NOMBRE NO HAY PERO ME GUSTARIA Q ME RECOMIENDEN SI ME ACEPTARIAN PARA EJERCER COMO INGENIERO DE CAMINO, PUENTES, ETC O AL INGENIERO TECNICO DE OBRAS PUBLICAS?U OTRO EQUIVALENTE, CUAL SERIA EN MENOR TIEMPO, VENTAJAS, DESVENTAJAS, SI HAY ALGUN PERUANO Q LO HAYA HECHO YA, POR FAVOR ESPERO ME ESCRIBA…..SALUDOS Y MUCHAS GRACIAS

    #553695
    cristian
    Participante

    Buenas noches quisiera hacer una consulta yo soy ING Constructor de Chile con 9 semestres de estudio el cual me da el grado de bachelor ya que la ing civil en chile es ing civil civil con 6 años de estudios, mi consulta es a algun español que este en este grupo alguien sabra con que carrera puede ser homologable en españa la ING en construccion

Viendo 11 entradas - de la 1 a la 11 (de un total de 11)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.