HOla Chai,
En Toronto te puedes gastar 2000$CAD al mes, con curso, inscripción, matricula, hospedaje con 3 comidad, seguro, libros, busqueda al aeropuerto, etc. Por supuesto que si te vas a quedar más de 1 mes te vas a salir más económico los otros meses, ya que hay gatos que solo se pagan el primer mes.
Una agencia que te ofreces varias opciones de escuelas es Second Language Link http://www.sllve.com, te ayudan con todo el proceso y el visado tambien, tambien manejas otros destinos.