Respuestas de foro creadas
-
Entradas
-
Diana2016
Angee0412
Saludos, se esta tardando el registro del matrimonio y al parecer en valencia es donde mas tarda, puedes registrarlo en portugal sin problema, hasta donde se es corto el tiempo de espera y lo que debes llevar por descarte es acta de matrimonio, acta de nacimiento de ambos contrayentes y copia de cedulas todos esto legalizado, apostillado, no se si debas traducirlo ps aqui en venezuela no lo piden asi, pero como lo vas a presentar en portugal debes llevarlo al menos apostillado y si debes traducir lo puedes hacer directamente alla en portugal.Saludos magodu, primero cuando fuiste al consulado ellos no te ponen traba, solo te van a pedir lo que ellos consideran que deben llevar o arreglar, si tu papa esta casado ese es su estado civil CASADO, en tu partida de nacimiento el estado civil de tu papa debe ser casado y no soltero, que hacer en este caso? rectificar el acta de nacimiento y cambiar el estado civil de tu papa. Los portugueses con esto son muy ladillas por asi decirlo asi que debes rectificar no tienes de otra, cualquier duda estoy a la orden. [email protected]
Saludos abelucho.
Primero que nada debes tener los documentos de tu padre donde se demuestra que es portugués, luego tu partida de nacimiento, legalizada, apostillada y traducida, copia de tu cédula, una foto fondos blanco, y la partida de nacimiento de tu mama con copia de cédula y presentar todo esto en el consulado, debes presentar la partida de tu mama ya que en el consulado verifican la información de tu mama en tu partida de nacimiento en este caso se puede decir que es mas «sencillo», ya que tus padres no están casados y no hay matrimonio que registrar. No importa que este casado con otra persona. Espero te sirva de ayuda.
Hola Nani, ok pero ya pudiste meter los papeles para tu tramite? lamentablemente están tardando eso quizá en valencia sea ese tiempo, en ccs mayormente el tiempo es de seis meses.
En relación a mi caso lo mio es mas tedioso puesto que el problema que tenia mi padre son errores en nombre y apellidos en el acta de nacimiento y de matrimonio y en la mía, un desastre y bueno eso me llevo tiempo por eso siempre digo hay que tener paciencia un tramite en Venezuela se ha vuelto una travesía, logre arreglar todo! ya mi papa es portugués con cartao y pasaporte en mano y ahora espero la respuesta del registro del matrimonio luego de eso me tocaría a mi para meter mis papeles que ya los tengo listo.Saludos Nani, espero hayas tenido suerte, mis calculo es que todo tramite tarde aprox 6 meses, cada tramite. asi hay que tener mucha paciencia. Cuéntame como te fue en el consulado.
Saludos EF0723 si tus abuelos están casados aquí en Venezuela debes ir al consulado y verificar si el matrimonio esta registrado, si no se encuentra registrado en ese momento pide los requisitos para que registres el matrimonio ya que sin eso tu mama no podrá hacer nada. Entiendo perfectamente todos estamos igual agilizando y arreglando papeles por la difícil situación que vivimos. Cualquier duda puedes escribirme [email protected]
Hola Nani, si al parece en valencia es mas lento el proceso. Pero te recomiendo si vives en valencia no lo digas porque automáticamente de ccs te mandan hacer el tramite para valencia.
Saludos EF0723, lo primero tus abuelos se casaron? segundo, porque en el consulado te piden que el registro debe ser directo en portugal? tu mama puede ser reconocida por su padre pero debe estar inscrita como hija de él para luego pedir el cartao y luego el pasaporte y tu no puedes pedir nada hasta tanto ella no sea portuguesa. Pienso que te faltan mucho tramites. Correo: [email protected]
Buenas noche Yoha, como bien lo dijiste solo necesitas hacer el curso para completar los requisitos que hasta ahora exige el consulado portugués para otorgar la nacionalidad por matrimonio. Pero si tu intención es irte para Europa, ser esposa de un portugués ya es suficiente para irse ya que al llegar a cualquier país de la unión y estén empadronados se te otorga un permiso permanente que te permite trabajar y vivir sin problema en ese país. La otra opción es que agarres un curso online.
Wanda
Saludos Wanda, si tus padres son venezolanos por naturalización no pierden la nacionalidad de origen según la constitución del año 1999, por lo tanto tu tramite es mas sencillo porque vas directo como hija de padres portugueses, busca tu partida de nacimiento hacer el tramite que corresponde (legalización, apostilla, traducción), copia del cartao (cédula portuguesa) de ambos padres o partida de nacimiento de ambos en el consulado puede solicitarlas, mas copia de cédula de ambos cédulas venezolanas, adicional todos tus documentos. espero te sirva de ayuda. [email protected]
lacasiportu
Estoy en pleno proceso para que mi mamá se saque la nacionalidad portuguesa, ya que espero que ella se la saque para después sacármela yo. Ya tenemos casi todo listo, tanto tu partida legalizada, apostillada y traducida y las partidas de mis abuelos. La cosa es que mi abuela no tiene su cédula portuguesa actualizada, en el consulado no me hicieron referencia a eso, por lo que no me preocupe en eso, pero después el traductor me dijo que sí que era necesario, aparte de las partidas de ellos. La cosa es que mi abuela está en un estado delicado de salud, donde prácticamente no se mueve de la cama, y que vive muy lejos del sitio donde queda el consulado y no poseemos carro.. Osea prácticamente es imposible trasladarla para allá que actualice su cédula portuguesa.
Mi inquietud que si es sumamente necesario ese documento o solo con las partidas de ellos basta? Esas partidas nos la expidieron el mismo consulado…
De antemano muchas gracias por sus respuestas!!!Saludos lacasiportu, leyendo tu caso y segun mi experiencia ya tienes todo listo, tienes las partidas de tus abuelos que es suficiente para la inscripción de tu mama como hija de ellos, ahora te pregunto tus abuelos se casaron? porque si ya tienes lo de tu mama legalizado, apostillado y traducido y ademas tienes la partida de tu abuela que entiendo es la portuguesa, ya tienes todo, solo ve al consulado con tu mama y presenta los documentos, mis caso fue igual tuve que hacer el tramite a mi papa para luego optar yo ojo que aun estoy en el tramite. Cualquier consulta correo: [email protected]
Saludos marianamartint en relación a tu consulta no tienen que estar casados tus suegros y no importa si vivieron en concubinato pues eso no es valido como unión para Portugal, si el papa de tu novio es portugués debería tener el cartao (cédula portuguesa), debe tener copia del cartao por ambas caras en la misma hoja, la partida de nacimiento de tu novio (legalizada, apostillada y traducida) mas copia de estos documentos en tamaño carta, copia de la cédula de tu novio, dos fotos tipo carnet fondo blanco, partida de nacimiento de la mama de tu novio con copia de la cédula, llevar todo esto al consulado, si todo esta bien dan la cita para consignar los documentos. Y si quieren algo adicional en el consulado le diran a tu novio. Espero sirva de ayuda saludos. correo: [email protected]
Saludos dd.22.85 debes ir al consulado y solicitar la partida de nacimiento y empezar con el tramites de tus documentos. Cuando vayas a pedir la partida de tu papa pide los recaudos para el tramite de la nacionalidad.
Saludos Brisi en tu caso considero que puedes tramitar la nacionalidad, solo debes presentar todos los documentos independientemente que tu padres estén casados o no, debes presentar partida de nacimiento de ambos, cédula de todos (los tres, tu, padre y madre) mas tu partida de nacimiento con todo lo que exige el tramite de un mayor de edad te recomiendo que también presentes el reconocimiento de tu padre, legalizado, apostillado y traducido pues de seguro te lo piden. Ahora si en Portugal te dicen que no puedes, entonces ven a Venezuela. Aunque por derecho te corresponde la nacionalidad. Si tu padre vive es bueno que vayan juntos al consulado. [email protected]
Saludos emilioccs, si tu padre es portugués no necesitas tener un curso aprobado para optar a la nacionalidad solo debes tener tus documentos al día tales como; partida de nacimiento (tuya) copia del libro certificada por el registro civil, legalizada por el registro ppal del estado de donde se emite la partida de nacimiento y luego apostillarla terminado todo esto llevarla a un traductor oficial del consulado portugués una vez que tengas esto debes ir al consulado con tu partida de nacimiento, el cartao de cidadao de tu papa (en este caso el portugués, el cartao es el billete) mas la partida de nacimiento de tu madre, todo esto copia fiel del libro, mas la cédulas de todos, la tuya, tu papa y tu mama. Espero haber ayudado. Saludos. [email protected]