- Este debate tiene 3 respuestas, 4 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 12 años, 2 meses por .
-
Entradas
-
Hola a todos los Foristas,
Pienso irme a realizar un curso de ingles de 24 semanas en Canada a principios de Agosto, por lo que he estado averiguando los requisitos para solicitar la visa.
Al parecer actualizaron la pagina la semana pasada, y ahora piden los recaudos traducidos y certificados por interprete publico. Este el el link http://www.canadainternational.gc.ca/venezuela/assets/pdfs/visas/52_1_spa.pdf
Queria saber si esto aplica, y sí lo estan exigiendo para las visas temporales, es decir hay que traducir las cartas de trabajo, constancia de estudios, estados de cuenta, etc?
Saludos a todos, y gracias de antemano a los que puedan ayudar con la informacion.
Zeus:
Efectivamente ahora solicitan los documentos traducidos porque hay nuevos funcionarios de Canada que están recién llegados, y no hablan el español.
Debes traducir los documentos.
SaludosHola Zeus:
Nosotros aplicamos por visa de residencia temporal para estudios a finales de Enero de este año y no nos pidieron documentos en Inglés, a pesar de esta nota. No se si las cosas han cambiado en los últimos dos meses, pero creo que lo de documentos traducidos solo aplica a visa permanente. Además, todos los documentos que presentes, a excepción de la carta de aceptación del Centro, College o Universidad, te los regresan al final del día, cuando te den la orden para exámenes médicos (si aplicas por Permiso de Estudios), y luego te los vuelven a pedir para el día del sellado de la visa.
Creo que deberías de arriesgarte a perder un día, y que te digan que ahora los piden traducidos, a que te pongas a traducir documentos sin necesidad.
Saludoshola zeus. estoy por pedir la visa para un curso de ingles por tres meses. me gustaria me contaras tu experiencia y si tienes algunos tips mejor me han dicho que es super dificil que den la visa.
- Debes estar registrado para responder a este debate.