No, no hace falta. Soy ingeniero y tengo varios anios aqui. Traje mi titulo apostillado por si acaso pero nunca me lo piden. Los trabajos contratan a un tercero para que evalue tus credenciales, ellos llaman directo a la universidad y a tus empleadores previos a confirmar que lo que dice tu resume es cierto.
Si quieres estudiar un postgrado es suficiente con el titulo y notas de la universidad con sello humedo (las notas si en un sobre cerrado y con sello de la universidad).
Si tienes tiempo y quieres apostillarlo pues no esta de mas, pero no retrases tu viaje ni dejes de aplicar a trabajos por eso.
Si eres medico, dentista, abogado (y quizas algunas otras profesiones relacionadas) no esperes poder ejercer sin tener que estudiar o entrenarte aqui.