Inicio › Foros › ¿Cómo es la vida de un inmigrante en Australia? › que cada quien lo considere…
- Este debate tiene 6 respuestas, 2 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 19 años, 10 meses por Invitado MQI.
-
AutorEntradas
-
abril 15, 2004 a las 10:52 pm #253514Invitado MQIMiembro
estimados amigos mas que un consejo les contare lo que he vivido en los ultimas semanas. nosotros esperamos por los examenes medicos y segun me informan deben estar por mandarnolos a hacer mas o menos en septiembre, pero lo cierto es que ante la peladera de bolas vergonzosa que tenia en venezuela decidi separarme temporalmente de mi esposa y venirme a houston a mover posibilidades por aqui para ver que tal. al comienzo contacte por internet y logre conseguir unas entrevistas en algunos trabajos que aun todavia no han terminado de cuajar, pero lo cierto es que independientemente de eso, es ARRECHISIMO la frustracion de no poder comunicarte con lo que estas acostumbrado en espanol. Mis compadres, les recomiendo como sea que si piensan seriamente entrompar e irse a australia como mi esposa y yo y otros amigos que hemos conocidos en la misma onda (ustedes saben quienes son) ni parpadeen en venirse a un lugar de habla inglesa mientras terminan de salirles los papeles. yo entiendo que si uno cambia su direccion debe informarle, pero tambien es verdad que si se toma el riesgo y no se informa ellos tampoco sabran donde estara cada quien asi que si quieren en verdad tener mejores posibilidades y menos probabilidades de pensar en suicidarse por la frustracion alla en sydney o melbourne o donde decidan ir, echenle bolas, y despues de sus examenes medicos, vendan todo y hagan una inmersion seria para perder los miedos al idioma y tener mejores posibilidades de salir adelante, porque segun mi experiencia y lo que entiendo que estan haciendo los otros, es prepararnos para irnos, pero yo por mi parte nunca pense que era tan dificil comunicarse, aun y cuando segun los resultados del ielts me promediaron 6/9.
panas se los digo con todo el corazon, no es juego, echenle bolas al ingles ese es quizas lo mas importante que uno deberia tener y a lo que menos le paramos, porque en lo primero que se piensa es en las lucas, pero a pesar de que te lleves lo que te lleves si no eres capaz de conseguir hacerte entender y bien, es demasiado probable que te sientas mal y con el tiempo cualquier fortuna se acaba.
un abrazo a todos los que siguen este foro y no crean que porque estudien que @!#$ y sepan mucha gramatica y writing se podran comunicar. lo mas @!#$ es el listening porque incluso a la hora de hablar machuqueando te haces entender, pero la cosa es que dejas de decir las vainas para que no te apabullen con vergas de las que no entiendes nada…. jajajaja da mucha risa, pero si no te embraguetas te daran ganas de llorar…
au revoirabril 16, 2004 a las 12:27 am #253515Invitado MQIMiembroHola Cabeza e Yuca,
En efecto el Ingles es la habilidad que mas hace falta a la hora de irse a Australia, sin eso, ni adaptacion social, ni trabajo, ni nada…
Saludos y suerte…
Enrique.-
abril 18, 2004 a las 6:09 am #253516lizfdezMiembroLos admiro por tanta gallardía, yo emigré a España hace 3 años y la verdad que ha sido bastante difícil, no me imagino llegar a Australia, ya a mi me parece que estoy demasiado lejos y mucho menos sin dominar el idioma.
A todos les deseo todo el éxito y que sean felices.
Saludos desde Madrid.
abril 18, 2004 a las 5:56 pm #253517Invitado MQIMiembroEFG,
Si es verdad que el idioma es un reto, el cual no lo es en La Espa~a (salvo el acento), la gente en si no es el reto ya que son muy amables y estan acostumbrados y hasta es parte de la cultura el vivir, trabajar y jugar, pelear, en fin todo con extranjeros. Es tanto asi que todos los organismos gubernamentales tienen servicio de traductores y muchos de los folletos estan en varios idiomas. Existen hasta actas legales en las cuales se prohibe la discriminacion de cualquier indole, pasando por raza y todo lo demas y terminando en preferencias sexuales. La multiculturalidad y diversidad esta institucionalizada.
Asi, que yo te diria (despues de ver lo que he visto), que mas gallardia se necesita para emigrar a Espa~a, o Portugal o Italia que son los sitios por exelencia.
Un saludo,
Frank.abril 18, 2004 a las 5:59 pm #253518Invitado MQIMiembroCabeza e Yuca,
Sabes que es lo mas comico del caso, que despues de los cursos de ingles y ciertas vivencias, al llegar aqui no entindes ni papa o media papa. La razon es porque el acento es bien diferente del gringo o del ingles de UK ademas de cierto modismos. Asi que ahi te la dejo
abril 19, 2004 a las 12:29 pm #253519Invitado MQIMiembroSaludos a todos, Cabeza e Yuca, lo que nos queda es estuidiar mas Ingles y tomarla con soda al principio cuando lleguemos a Autralia, como dice Frank: Creo que tomemos la cosa del idioma en serio pero con calma ya que ese pais esta acostumbrado a tratar a personas que hablan el idioma ingles con acento y hasta mal… no desmallemos ya que esta es la primera prueba de fuego entre muchas que se avecinan.
Por otro lado Enrique mucha suerte y creo que estos momentos estas volando, cuando llegues y escribes todas las travesias. Al saber que un compañero ya logro lo deseado no llena de esperanza y fuerzas para seguir en la espera de nuestro proceso migratorioSaludos.
GEOmayo 10, 2004 a las 12:02 pm #253520Invitado MQIMiembroFrank te doy toda la razón y muy pocas personas lo ven… es mas dificil irse para la peninsula iberica. Aunque por experiencia te puedo decir que me trataron peor en España que en Portugal
Otro ingrediente que le deben añadir a todo, es el acento, porque es totalmente diferente al americano.
Mucha gente en Vzla dice que es bilingue, pero cuando la pones en una situación de presion y en ingles… se dan cuenta que no son biligues… a estudiar ingles y al llegar alla, tratar de meterse en algun curso….
-
AutorEntradas
- Debes estar registrado para responder a este debate.