[email protected], la respuesta no es totalmente correcta, una visa sea cual sea cual se tramita o desde el país de origen (si la persona esta allí) o desde el país donde el extranjero tiene una residencia legal y su domicilio habitual, es decir desde Irlanda lo podría hacer.
Usted pongase en contacto con la Embajada o Consulado de España en Irlanda, y haga las preguntas sobre el tema a ver que le dicen, porque usted al momento de pedir la visa debe tener su permiso de residencia irlandés vigente, es decir que no este por caducar o ya haya caducado, por que entonces usted ya no estaría de forma legal en el país.