- Este debate tiene 20 respuestas, 11 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 16 años, 6 meses por .
-
Entradas
-
Mi hijo es expetrolero, como el hermano de Nelly, esta en Colombia ahorita pero yo le estoy ayudando a sacar los papeles y resulta que estudio bachillerato en varios sitios y supuestamente necesita las notas secundarias. Si se tiene titulo de grado y postgrado, esto no se podra obviar? Alguno de ustedes tuvo que ir hasta el mismito ministerio de educacion a sacarlas? Mi hijo se graduo hace como 15 a#os.
Agradezco sus respuestas.
Hola!
Lamentablemente si el esta aplicando por Quebec y el quiere obtener su Evaluacion Comparativa de Estudios, debe tener las notas de bachillerato debidamente legalizadas para presentarlas ante el gobierno de Canada.
Saludos!
Q.U.para la evaluacion comparativa solo hace falta el titulo de bachiller, nada de notas…
ademas si quieres la evaluacion la puedes hacer para tu titulo de grado y postgrado sin siquiera presentar el titulo de bachiller.
y por cierto, NO es necesario que los documentos esten legalizados, solo deben ser ORIGINALES, asi que yo les recomiendo que no pierdan su dinero y tiempo en legalizar
Buenos dias, trini45
Nosotros estamos aplicando por el federal igual que tu hijo, y tenemos esa misma duda, debemos entregar los papeles el mes que viene, y aun nos faltan las notas certificadas de la secundaria, porque cuando nos llego la carta solicitando los documentos ya estaban terminando las clases y no nos atendieron…
Pero tengo entendido que debes ir al ùltimo liceo, y de alli a la zona educativa para que las certifique.
De todas maneras si sabes de algo adicional, agradecerìa la informaciòn. Envìo mi email por si quieres comunicarte conmigo ya que estamos en el mismo proceso
Saludos, Petite
El email : [email protected]
Hola
Yo hice el proceso por el Federal y entregué copia de las notas. Me gradué de bachillerato en 1994. Todos los documentos los entregué debidamente legalizados.
1) Notas de Bachiller: desde primero hasta quinto año. Las saque en el Liceo donde estudié. Luego las llevas a la zona educativa que corresponde al Liceo (este trámite puede tardar varios días y colas larguísimas). Luego al Ministerio de Educación (te las entregan en 30 minutos y la cola no es grande). Luego al Ministerio de Relaciones Exteriores (tardan 2 días en entregartelas)
2) Copia del Titulo de Bachiller. Tienes dos opciones
a) Via Legalizacion. Sacas una copia la llevas al liceo (algunos van directo a la zona educativa), luego a la zona educativa, luego al Ministerio de Educación y finalmente al Ministerio de Relaciones Exteriores
b) Notario Publico: con un abogado haces una carta donde pides dar fé pública al notario que son copias fieles y exactas de sus respectivos originales. Luego lo llevas al Registro Principal correspondiente a la entidad de la Notaría. Luego a Ministerio de Interior y Justicia, y finalmente al Ministerio de Relaciones Exteriores3) Notas y copias titulos universitarios. Las pides debidamente firmadas por el rector. Legalizas en Ministerio de Educación Superior. Luego a Ministerio de Relaciones Exteriores.
Oye, no te pares si te falta algún papel, entrega tu file a la Embajada y sigue el proceso de obtener los papeles. Cuando lo obtengas vas y lo llevas en un sobre con tu nombre y número de expediente dirigido a la Sección de Inmigración.
Gracias perolito….
Hola todos,
Creo que este proceso simplificado puede ser diferente al que han hecho algunos de los foristas que ya están muy avanzados en su proceso.
Entiendo que en el simplificado se pueden tardar en requerir los papeles, pero una vez que lo hagan, uno tiene que tener TODO en 4 meses. En la lista del AOR sólo mencionan las copias de los títulos como documentos a ser notariados. La página del IELTS dice que tiene dos años de vigencia. Espero que les sea de utilidad esta información.
En una página "comercial" encontré lo siguiente:
"Simplified Application Process: On September 1, 2006, all visa offices around the world, with the exception of Buffalo, USA, will accept only simplified applications.
The new application will consists only from a 3-page filled out application and payment of processing fees. All supporting documents will NOT be filed with the application but will be submitted when the visa office starts to process your application. Sounds simple. Sounds easy.Well, not quite so. Even though you are not submitting supporting documents, you still have to meet all the requirements of the selection system at the time when you submit your application AND when the visa office starts processing your application. Keep in mind: if it was complicated before, it is complicated even more now. Visa offices usually give the applicant 4 months to comply with a request for documents. If the documents are not submitted on time, the visa office has the right to refuse the application for non-compliance. "
Saludos y éxitos a todos.
Hola Trini45,
Yo tambien estoy por el proceso de entregar los documentos y tenia tambien algunas dudas sobre la legalización, consulté directamente con la embajada y me dijeron que no hace falta legalizarlos ante los ministerios, solo certificarlos y tampoco hace falta traducirlos…
Con respecto a las notas de bachillerato como yo estudié en un solo colegio no fue mucho procedimiento pero para quien estudió en varios colegios debe ir primero a donde estudió 7mo, que alli impriman la planillas con las notas de ese grado, luego llevar la misma planilla a los siguientes colegios hasta completar las notas de 5to año para en ese momento llevarlo a zona educativa para la certificación, es todo un proceso que puede llevar mas de 4 meses por eso tambien te recomiendo que envies los papeles que tengas y luego envies las notas…
saludos,Hola a todos,
Estoy como ustedes aplicando para la visa federal de residente en Canada.
El 31 de enero entregue la planilla de solicitud y 5 meses después (30 junio 2007) recibí la carta de solicitud de la documentación.
Les puedo contar que no ha sido fácil ya que mi esposo y yo estudiamos en ciudades y países diferentes al que residimos actualmente. Hemos estado trabajando desde febrero y solo faltan mis notas de la universidad firmadas por el rector.
Mi esposo y yo hemos decidido entregar la documentación con mis notas originales solo firmadas por la secretaria de la universidad ya que ellos están remodelando la secretaría y abren el 1 de octubre y me entregan las notas 3 semanas después, es decir el 22 de octubre. No queremos que se nos pase el tiempo solo nos queda un mes para entregar la información.
No se si alguno de ustedes inició el proceso en una fecha parecida o ya entrego los papeles, me gustaría saber como van y/o si saben cuanto tiempo hay que esperar luego que entregues los papeles para el proximo paso.Saludos.
LumitaHola, Lumita
Me alegra saber de alguien que tengas las mismas fechas que nosotros. Entregamos la planilla el 23 de Enero y nos llegò la carta el 26 de Junio, es decir, debemos, entregar todos los papeles a finales de octubre. Solo nos falta los de las notas de bachillerato, que estamos en proceso, ya presentamos el IELTS y estamos esperamando los resultados. Esperamos tener todo listo para la fecha prevista.
Seguimos en contacto,
Saludos, Petite
Hola a todos en el foro,
Al igual que todos ustedes estamos en el proceso inicial de tramitacion de visa como skilled worker (federal). Consignamos la planilla en la embajada bajo el proceso simplificado el pasado mes de agosto y estamos esperando que la embajada nos solicite los documentos, pero quisiera aclarar algunas dudas con ustedes para no perder tiempo cuando esto suceda.
Estaba leyendo sus comentarios con respecto a la documentacion de educacion requerida y surgieron las siguientes interrogantes:
1) Las notas certificadas y el titulo de bachillerato necesitan tener el sello del Ministerio de Educacion y de Relaciones Exteriores o simplemente hay que sacarles una copia certificada en un registro civil? porque ya nosotros tenemos los titulos y las notas con el sello de la zona educativa pero no sabemos cual es el siguiente paso… Ambos documentos deben consignarse ante la embajada originales o copias?
2) Las notas certificadas de la Universidad deberan ser originales, firmadas por el rector y selladas tambien por los ministerios que nombra perolito?
3) Todo estos documentos son exigidos con fechas recientes para consignarlos a la embajada?
Gracias a todos!!!
aulars, no, no necesitan estar selladas ni firmadas por los Ministerios, pero el titulo universitario si tiene que estar registrado.
No debes entregar los originales, solo copias notariadas (Federal) o copias simples (Quebec).
En mi caso, entregue las de bachiller sin siquiera el sello de la zona educativa.
Las universitarias no tenian ningun sello ni firma de ningun ministerio, solo el titulo estaba registrado (lo piden) y las notas no estaban ni firmadas por el rector. Todo eso lo estoy haciendo ahorita y tengo ya 3 meses con la visa.
No necesitan ser de fecha reciente, la copia de los originales sirven.
- Debes estar registrado para responder a este debate.