Hola Andraia! Yo ando en casi lo mismo. Lo que ocurre con abogacía, según he leído por acá, es que es preferible que estudies la carrera en el lugar donde te quieres quedar a vivir, porque las leyes son distintas en cada país.
En cuanto a sostenerte por tí misma, ello depende del país también. En España tengo entendido que puedes aplicar a una ayuda financiera por unos meses, pero sólo si tienes nacionalidad española y si has trabajado 1 año en tu país de origen aplicando a la seguridad social.
¿Cuál de tus opciones será la mejor? Eso tienes que verlo por tu cuenta cuando tengas mayor información acerca del proceso de migración a esos países y cual te favorezca más económicamente.
Es muy bueno que vayas buscando información desde ahora. A tu edad yo estaba de un caído de la mata que ni te cuento, ahooora es que me estoy poniendo a buscar información. No desesperes, de seguro encontrarás toda la información que necesites, sólo toma tiempo y paciencia. Saludos!