EQUIVALENCES DES COMPTABLE AGRÉE

Gracias Deeps!!!!

Bueno si alguien de alguna otra provincia pordría darnos orientación tambien sería bien recibida, de momento ya tramité dos juegos de notas legalizadas, acta de grado, copia de fondo negro, pero no sé si los programas serían necesarios ya que en traducciones serían mas de 100 hojas y creo que es bastante costoso!!!

Hola para aquellos contadores (Profesion en demanda en Canda y Quebec) les informo, hoy introduje los documentos para la equivalencia del titulo de Licenciado en Contaduria Publica en la ULA. Mis tips son los siguientes:
1.- Traducir solo lo necesario ya que es costoso.
2.- Traducir preferiblemente al Inglês ya que no sabemos por cosas del destino donde vamos a parar.
3.- No es necesario apostillar, Canada no firma la apostilla y mientras mas palabras o sello un documento tenga, mas cara es la traduccion.
4.- Traducirlos aca en Quebec, ya que exigen que las traducciones tengan el sello de la orden, y te cobran de nuevo en Canada, a menos que el documento se emitido en frances o en Ingles.
5.- Tienes hasta un a;o para adicionar documentos, en mi caso el master por ejemplo, lo hice en espa;a, pero como no es necesario para la orden de contadores, solo traduje el diploma, (las notas son necesarias para que te den la equivalencia es decir en mi caso es mas caro ya que son 8 hojas una por semestre)
6.- En teoria tienes hasta 10 (diez a;os) de graduado para que hagas la equivalencia, despues no se si lo aceptan
7.- Cuesta 105 CAD se puede pasar la tarjeta de CADIVI
8.- LO MAS IMPORTANTE SI LO HACES AQUI (MONTREAL) Y NO POR CORREO TE DEVUELVEN EN EL MISMO MOMENTO LOS ORIGINALES, ES DECIR LOS QUE TIENEN MIEDO DE PRESENTAR EL TITULO ORIGINAL GRANDE, SOLO TRADUZCAN ESE DOCUMENTO, YA QUE ES MAS BARATO QUE TRADUCIR LAS COPIAS CERTIFICADAS DEL REGISTRO A MI ME COBRARON 4 HOJAS, CUANDO EL TITULO TIENE 1 SOLA IGUAL SE CONFUNDEN CUANDO VEN LA COPIA DEL REGISTRO E INSISTEN EN PEDIR EL DIPLOMA ORIGINAL.
9.- Las traducciones originales las devuelven el mismo dia igual que el resto de los originales.
10.- Estan tardando 6 meses para enviarte por correo el resultado.
11.- Traduje la constancia de pasantias como lo dice la pâgina we y no me las aceptaron (perdi como 50 CAD).
12.- Tampoco aceptan Actas de Grado como equivalente del titulo.
13.- El titulo de Bachiller se presenta sin notas certificadas, (ojo aquellos que quieren volver a estudiar desde cero)

Si tienen dudas escribanmes en Marzo o Abril les cuento resultado y que pasa luego con la Orden de Contables Agrees.

Gracias Dvillalmi, estamos igual, solo que como mi novia esta embarazada volvemos a montreal el a;o entrante con el favor de dios, pero de verdad recomiendo 100% Montreal, no me quedad duda que el sistema esta organizado inclusive para el que este bien perdido, de verdad que irse a otras provincias me parece tirar flechas, luego de tener acceso a toda la informacion que te brinda Quebec.

Reglas claras e informacion, creo que es lo que llevamos a;os pidiendo en Vzla.