- Este debate tiene 6 respuestas, 2 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 7 años, 2 meses por .
-
Entradas
-
Hola, que tal, queria hacer una consulta, soy un ingeniero en informática recién recibido, estoy por viajar a toronto el mes que viene mediante la modalidad IEC y estoy en estos momentos armando mi curriculum para poder buscar trabajo.
He estado buscando en el listado de noc para ver cual seria la mejor traduccion de mi carrera.
La que mas se acerca creo que es la 2173 software engineers and designers.
El tema es que si bien esta abarca gran parte de mi carrera no lo hace completamente, ya que tengo tambien base de datos, lo que seria el NOC 2172 Database analysts and data administrators y ademas abarca una parte de redes, la cual esta contenida en el NOC 2147 Computer engineers (except software engineers and designers).
Agregando tambien que el titulo intermedio de mi carrera es Analista en sistemas de informacion (el cual tambien tengo) y esto esta en el NOC 2171 Information systems analysts and consultants.Si bien he leido que el NOC no se refiere tanto a la carrera en la que te has recibido sino al trabajo que has hecho, tengo poca experiencia laboral (siendo esta en desarrollo de software) y ademas en la parte de educación si debo poner el titulo con el cual me he recibido y no estoy seguro de cual seria la traducción exacta.
Muchas gracias.
Emil,
No tienes que preparar UN SOLO curriculum. Puedes preparar varios, con diferentes titulos, exaltando diferentres cualidades en cada uno, SIN DECIR MENTIRAS, sin sobrecalificarte.
Dependiendo del cargo a aspirar, metes uno u otro. Se que no es facil. Pero con dedicacion se logra.
Si tienes suficiente experiencia o conocimientos para preparar 4 CVs (correspondientes a los 4 NOCs), hazlo. Siempre SIN MENTIR, porque es grave hacerlo. En las entrevistas, los gerentes contratantes saben detectar a los candidatos que mienten en sus CVs.
Si tienes muy poca experiencia, pues, ni modo. Prepara el CV que MEJOR te describa y solo aplica a empleos de eso.
El Working Holiday Work Permit es fenomenal y debes arpovecharlo. Si no es un empleo calificado, no es una tragedia.
En empleos no calificados muchas veces tienes que comunicarte, entender y conversar mucho, y eso MEJORA OSTENSIBLEMENTE el dominio del ingles.
Solo por eso vale la pena el WH.No conozco como es el pago de impuestos ni como recobrarlo cuando te vayas, para los que vienen con WH.
La venta de alimentos y bebidas basicas para la vida no genera pago de impuesto a la venta. Todo lo demas que se compra en Canada si lo genera. General Sales Tax (GST) o Harmonized Sales Tax (HST). Varia por provincia. En Alberta es 5%. Nadie se salva de eso.
- Debes estar registrado para responder a este debate.