Duda entre homologaciones

Necesito la diferencia existente entre estas dos formas de homologación:

1-La homologación a un título del Catálogo de títulos universitarios oficiales es el reconocimiento oficial de la formación superada, para la obtención de un título extranjero, como equivalente a la exigida para la obtención de un título español de los incluidos en el citado catálogo.

2-La homologación a grado académico de aquéllos en que se estructuran los estudios universitarios en España es el reconocimiento oficial de la formación superada para la obtención de un título extranjero, como equivalente a la exigida para la obtención de un grado académico inherente a cualquiera de los niveles en que se estructuran los estudios universitarios españoles y no a un título concreto.

Entonces, si yo homologo mi título de Licenciada en Artes dentro del apartado 1, en tal caso, la homologación la hacen en Historia del Arte (catálogo). Pero si homologo a grado académico??? Que obtendría??? y cuáles serían los beneficios?

Gracias