- Este debate tiene 2 respuestas, 3 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 17 años, 10 meses por .
-
Entradas
-
Amigos,
Les escribo para comentarles que antes de vernirse arreglen todos sus docuementos personales con el nombre tal cual como aparece en el pasaporte o en su defecto la Visa.
Aqui en Asutralia esto es un GRAN PROBLEMA, se los digo por experiencia.
Y cuando lleguen aqui todos los fomularios que llenen para solictar el medicare, tax file, dentrelink, etc. usen su nombre completo y tal como aparece en el passport.
Por ejemplo. si en el pasaporte dice Jose luis rodriguez alvarado y tu medicare dice Jose rodriguez, para los aussies son dos personas distintas.
Se que parece irrelevante pero no deja de sacar la piedra en muchas situaciones. especialmente en el banco!!!
Saludos
Hola Daniel…
Si, yo me acuerdo que cuando llegue me paso lo mismo… Los australianos no entienden el concepto de tener dos apellidos, asi que se confunden todos.
Al final lo que hice fue ir al registro de nombres y cambiar la estructura de mi nombre para que tuviese el estilo Australiano….. primer_nombre segundo_nombre apellido
Para mi fue la unica opcion ya que cosas como mi titulo y mis certificaciones solo tenian el primer apellido…. pues para los australianos mis titulos y mi pasaporte/licencia no eran de la misma persona.
Al fiinal todo se arregla….
Saludos,
Enrique.-
Si…diganmelo a mi…
Mi citizenship certificate tiene mis 4 nombres ( dos nombres y dos apellidos)..pero mi madicare card tenia mi primer nombre y mi primer apellido y mis tajetas del banco tambien….y ni hablar de los recivos de agua, luz…solo mi primer nombre y apellido….bueno fui muy emocionada a sacar mi pasaporte australiano y el tremendo rebote que me dieron!!!!!! de pronostico!!…..bueno con decirles que no pude demostrar mi identidad y me dijeron que no habia manera de sacar el pasaporte en esas circunstancias……afortundamente en esos dias estaba en proceso de sacar la licencia de conducir australiana y bueno cuando pase el examen y era hora de sacar la licencia, le dije al senior que incluyera TODOS los nombres tal como estaban en mi pasaporte venezolano y citizenship certificate….y luego me fui a medicare y les explique que habia un error en el nombre de mi tajeta y que tenian que incluir TODOS (4) los nombres tambien…y ellos lo hicieron de inmediato y bueno ya tenia mi licencia bien y la tarjeta de medicare arreglada y al fin pude sacar mi pasaporte australiano!!!….asi que MOSCA PUES!!!!
Saludos, Deborah
- Debes estar registrado para responder a este debate.