| Me
quiero ir a vivir a Estados Unidos |
|
Integración en Estados Unidos
Recomendaciones
para la adaptación
Al llegar a
Estados Unidos
Representaciones
diplomáticas
Recomendaciones
para la adaptación
Estados Unidos de América es una de las
naciones más diversas del mundo. Sus ciudadanos provienen
de múltiples orígenes étnicos y variadas
tradiciones culturales. Esta característica hace que
la mayoría de sus habitantes estén acostumbrados
a comunicarse con extranjeros a quienes tratan con respeto
y tolerancia.
Un buen
consejo para lograr asimilar la forma de ser y actuar de la
sociedad estadounidense y lograr conseguir semejanzas con
la propia es ver televisión. Sin embargo hay que ser
selectivo con los programas que se escojan ya que algunos
tienden a exagerar y caer en estereotipos.
Algunos
consejos básicos:
- Esforzarse
en entender y hablar inglés facilitará tu
habilidad para integrarte y comunicarte. Si hace falta mejorar
las habilidades con este idioma, se recomienda realizar
cursos especializados, sobre todo en conversación,
antes del viaje.
- Se
considera una falta de educación hablar en otro idioma,
cuando la mayoría del grupo es de habla inglesa (sobre
todo en las ciudades con poca presencia de hispanos). Un
buen consejo para integrarte es hablar en español
únicamente en la presencia de familiares u otros
latinos y siempre teniendo la gentileza de traducirles a
los estadounidenses que estén presentes. Si tu nivel
de inglés no es óptimo, es bueno que consideres
ubicarte en alguna ciudad donde existan comunidades asentadas
de latinoamericanos.
- Debes
estar dispuesto a dar constantes explicaciones sobre tu
lugar de origen y tu cultura. Aunque el estadounidense promedio
está acostumbrado a la presencia de extranjeros,
desconoce la historia, la ubicación y las diferencias
de la mayoría de los países latinoamericanos,
por lo cual puede abordarte con sincera curiosidad.
- Aunque
parezca insólito, muchos latinos que tienen años
viviendo en Estados Unidos, sobre todo en las grandes ciudades,
harán todo lo posible por no hablar en español.
Se ofenden si les preguntas si hablan tu idioma y pueden
ser incluso desatentos con otros latinoamericanos recién
llegados. No debes tomar esto como algo personal. Es probable
que a estos latinos les haya costado mucho conseguir un
empleo digno y hayan pasado por algún tipo de discriminación
por su origen, por lo cual tratan de asumirse a sí
mismos como estadounidenses.
- Es
importante saber que posiblemente te encuentres a muchos
jóvenes que parecen latinoamericanos (en su tipo
racial y hasta en su nombre) que viven e incluso son ciudadanos
de Estados Unidos, y no hablan español ya que fueron
educados en colegios de habla inglesa y son únicamente
sus padres quienes mantienen vivo el idioma. Este fenómeno
es nuevo en las poblaciones más jóvenes de
inmigrantes, quienes asumen con excesiva rapidez la nueva
cultura, llegando a olvidar o a tener un dominio muy pobre
del idioma familiar.
- Es
importante contar con la mayor cantidad de información
sobre el estado o la ciudad que has escogido antes de realizar
el viaje. Esto te permitirá saber a qué atenerte
para reorientar tus expectativas. Puedes leer las versiones
electrónicas de los periódicos estadounidenses,
consultar páginas de cada estado para escoger la
ciudad donde quieres vivir, etc. Para ver contactos con
páginas web que ofrecen información sobre
Estados Unidos, visita la opción "Búsqueda"
en sitios de información relacionada.
Volver
al menú
|