|
Código
|
Denominación oficial
|
Traducción al español
|
|
133111
|
Construction Project Manager
|
Gerente de proyecto de construcción
|
|
133112
|
Project Builder
|
Constructor / arquitecto de proyecto
|
|
133211
|
Engineering Manager
|
Gerente de ingeniería
|
|
134111
|
Child Care Centre Manager
|
Gerente de centro de cuidado infantil
|
|
134211
|
Medical Administrator
|
Administrador médico
|
|
134212
|
Nursing Clinical Director
|
Director de servicios clínicos y de enfermería en un hospital
|
|
134213
|
Primary Health Organisation Manager
|
Gerente de organización primaria de la salud
|
|
134214
|
Welfare Centre Manager
|
Gerente de centro de bienestar social
|
|
221111
|
Accountant (General)
|
Contador (general)
|
|
221112
|
Management Accountant
|
Contador gerencial
|
|
221113
|
Taxation Accountant
|
Contador tributario
|
|
221213
|
External Auditor
|
Auditor externo
|
|
221214
|
Internal Auditor
|
Auditor interno
|
|
224111
|
Actuary
|
Actuario
|
|
224511
|
Land Economist
|
Economista de la tierra y de la propiedad
|
|
224512
|
Valuer
|
Valuador/tasador
|
|
231212
|
Ship's Engineer
|
Ingeniero naval
|
|
231213
|
Ship's Master
|
Capitán de barco mercante
|
|
231214
|
Ship's Officer
|
Oficial de barco
|
|
232111
|
Architect
|
Arquitecto
|
|
232112
|
Landscape Architect
|
Arquitecto paisajista
|
|
232212
|
Surveyor
|
Agrimensor/topógrafo
|
|
232213
|
Cartographer
|
Cartógrafo
|
|
232214
|
Other Spatial Scientist
|
Otro científico espacial
|
|
232611
|
Urban and Regional Planner
|
Planificador urbano y regional
|
|
233111
|
Chemical Engineer
|
Ingeniero químico
|
|
233112
|
Materials Engineer
|
Ingeniero de materiales
|
|
233211
|
Civil Engineer
|
Ingeniero civil
|
|
233212
|
Geotechnical Engineer
|
Ingeniero geotécnico
|
|
233213
|
Quantity Surveyor
|
Calculador y medidor de costos de materiales y proyectos de construcción
|
|
233214
|
Structural Engineer
|
Ingeniero de estructuras
|
|
233215
|
Transport Engineer
|
Ingeniero de transporte
|
|
233311
|
Electrical Engineer
|
Ingeniero electricista
|
|
233411
|
Electronics Engineer
|
Ingeniero electrónico
|
|
233511
|
Industrial Engineer
|
Ingeniero industrial
|
|
233512
|
Mechanical Engineer
|
Ingeniero mecánico
|
|
233513
|
Production or Plant Engineer
|
Ingeniero de producción o de planta
|
|
233611
|
Mining Engineer (excluding Petroleum)
|
Ingeniero de minas (excluye petróleo)
|
|
233612
|
Petroleum Engineer
|
Ingeniero de petróleo
|
|
233911
|
Aeronautical Engineer
|
Ingeniero aeronáutico
|
|
233912
|
Agricultural Engineer
|
Ingeniero agrónomo
|
|
233913
|
Biomedical Engineer
|
Ingeniero biomédico
|
|
233914
|
Engineering Technologist
|
Técnico/tecnólogo de ingeniería
|
|
233915
|
Environmental Engineer
|
Ingeniero ambiental
|
|
233916
|
Naval Architect
|
Arquitecto naval
|
|
234111
|
Agricultural Consultant
|
Consultor agrícola
|
|
234112
|
Agricultural Scientist
|
Científico agrícola
|
|
234113
|
Forester
|
Silvicultor
|
|
234211
|
Chemist
|
Químico
|
|
234611
|
Medical Laboratory Scientist
|
Científico de laboratorio médico
|
|
234711
|
Veterinarian
|
Veterinario
|
|
234914
|
Physicist (Medical Physicist only)
|
Físico (solo físico médico)
|
|
241111
|
Early Childhood (Pre-Primary School) Teacher
|
Maestro de preescolar
|
|
241411
|
Secondary School Teacher
|
Profesor de escuela secundaria
|
|
241511
|
Special Needs Teacher
|
Profesor de necesidades especiales
|
|
241512
|
Teacher of the Hearing Impaired
|
Profesor para impedidos auditivos
|
|
241513
|
Teacher of the Sight Impaired
|
Profesor para impedidos visuales
|
|
241599
|
Special Education Teachers nec
|
Maestros de educación especial (no clasificados en otra parte)
|
|
251211
|
Medical Diagnostic Radiographer
|
Radiólogo de diagnóstico médico
|
|
251212
|
Medical Radiation Therapist
|
Radioterapeuta
|
|
251213
|
Nuclear Medicine Technologist
|
Técnico de medicina nuclear
|
|
251214
|
Sonographer
|
Sonografista
|
|
251311
|
Environmental Health Officer
|
Oficial de salud ambiental
|
|
251312
|
Occupational Health and Safety Advisor
|
Asesor de salud y seguridad ocupacional
|
|
251511
|
Hospital Pharmacist
|
Farmacéutico de hospital
|
|
251513
|
Retail Pharmacist
|
Farmacéutico minorista
|
|
252111
|
Chiropractor
|
Quiropráctico
|
|
252112
|
Osteopath
|
Osteópata
|
|
252311
|
Dental Specialist
|
Especialista dental
|
|
252312
|
Dentist
|
Dentista
|
|
252411
|
Occupational Therapist
|
Terapeuta ocupacional
|
|
252511
|
Physiotherapist
|
Fisioterapeuta
|
|
252611
|
Podiatrist
|
Podiatra/podólogo
|
|
252711
|
Audiologist
|
Audiólogo
|
|
252712
|
Speech Pathologist
|
Patólogo del habla
|
|
253111
|
General Medical Practitioner
|
Especialista médico general
|
|
253211
|
Anaesthetist
|
Anestesista
|
|
253311
|
Specialist Physician (General Medicine)
|
Médico especialista (medicina general)
|
|
253312
|
Cardiologist
|
Cardiólogo
|
|
253313
|
Clinical Haematologist
|
Hematólogo clínico
|
|
253314
|
Medical Oncologist
|
Oncólogo médico
|
|
253315
|
Endocrinologist
|
Endocrinólogo
|
|
253316
|
Gastroenterologist
|
Gastroenterólogo
|
|
253317
|
Intensive Care Specialist
|
Especialista en cuidados intensivos
|
|
253318
|
Neurologist
|
Neurólogo
|
|
253321
|
Paediatrician
|
Pediatra
|
|
253322
|
Renal Medicine Specialist
|
Especialista en medicina renal
|
|
253323
|
Rheumatologist
|
Reumatólogo
|
|
253324
|
Thoracic Medicine Specialist
|
Especialista en medicina toráxica
|
|
253399
|
Specialist Physicians nec
|
Médicos especialistas (no clasificados en otra parte)
|
|
253411
|
Psychiatrist
|
Psiquiatra
|
|
253511
|
Surgeon (General)
|
Cirujano (general)
|
|
253512
|
Cardiothoracic Surgeon
|
Cirujano cardiotoráxico
|
|
253513
|
Neurosurgeon
|
Neurocirujano
|
|
253514
|
Orthopaedic Surgeon
|
Cirujano ortopedista
|
|
253515
|
Otorhinolaryngologist
|
Otorrinolaringólogo
|
|
253516
|
Paediatric Surgeon
|
Cirujano pediátrico
|
|
253517
|
Plastic and Reconstructive Surgeon
|
Cirujano plástico y reconstructivo
|
|
253518
|
Urologist
|
Urólogo
|
|
253521
|
Vascular Surgeon
|
Cirujano vascular
|
|
253911
|
Dermatologist
|
Dermatólogo
|
|
253912
|
Emergency Medicine Specialist
|
Especialista en medicina de emergencia
|
|
253913
|
Obstetrician and Gynaecologist
|
Obstetra y ginecólogo
|
|
253914
|
Ophthalmologist
|
Oftalmólogo
|
|
253915
|
Pathologist
|
Patólogo
|
|
253917
|
Diagnostic and Interventional Radiologist
|
Radiólogo de diagnóstico y operaciones quirúrgicas
|
|
253918
|
Radiation Oncologist
|
Oncólogo de radiaciones
|
|
253999
|
Medical Practitioners nec
|
Especialistas médicos (no clasificados en otra parte)
|
|
254111
|
Midwife
|
Comadrona/partera
|
|
254411
|
Nurse Practitioner
|
Enfermero/a profesional
|
|
254412
|
Registered Nurse (Aged Care)
|
Enfermera diplomada (cuidado de ancianos)
|
|
254413
|
Registered Nurse (Child and Family Health)
|
Enfermera diplomada (salud del niño y de la familia)
|
|
254414
|
Registered Nurse (Community Health)
|
Enfermera diplomada (salud comunitaria)
|
|
254415
|
Registered Nurse (Critical Care and Emergency)
|
Enfermera diplomada (cuidado crítico y emergencia)
|
|
254416
|
Registered Nurse (Development Disability)
|
Enfermera diplomada (impedimentos del desarrollo)
|
|
254417
|
Registered Nurse (Disability and Rehabilitation)
|
Enfermera diplomada (incapacidades y rehabilitación)
|
|
254418
|
Registered Nurse (Medical)
|
Enfermera diplomada (medicina)
|
|
254421
|
Registered Nurse (Medical Practice)
|
Enfermera diplomada (práctica médica)
|
|
254422
|
Registered Nurse (Mental Health)
|
Enfermera diplomada (salud mental)
|
|
254423
|
Registered Nurse (Perioperative)
|
Enfermera diplomada (perioperatorio)
|
|
254424
|
Registered Nurse (Surgical)
|
Enfermera diplomada (cirugía)
|
|
254499
|
Registered Nurse nec
|
Enfermera diplomada (no clasificada en otra parte)
|
|
261111
|
ICT Business Analyst
|
Analista de negocios TIC
|
|
261112
|
Systems Analyst
|
Analista de sistemas
|
|
261311
|
Analyst Programmer
|
Programador analista
|
|
261312
|
Developer Programmer
|
Programador desarrollador
|
|
261313
|
Software Engineer
|
Ingeniero de soporte lógico (software )
|
|
263311
|
Telecommunications Engineer
|
Ingeniero de telecomunicaciones
|
|
263312
|
Telecommunications Network Engineer
|
Ingeniero de redes de telecomunicaciones
|
|
271111
|
Barrister
|
Abogado (litigante en cortes superiores)
|
|
271311
|
Solicitor
|
Abogado
|
|
272311
|
Clinical Psychologist
|
Psicólogo clínico
|
|
272312
|
Educational Psychologist
|
Psicólogo educacional
|
|
272313
|
Organisational Psychologist
|
Psicólogo organizacional
|
|
272314
|
Psychotherapist
|
Psicoterapeuta
|
|
272399
|
Psychologists nec
|
Psicólogos (no clasificados en otra parte)
|
|
272511
|
Social Worker
|
Trabajador social
|
|
312211
|
Civil Engineering Draftsperson
|
Proyectista de ingeniería civil
|
|
312212
|
Civil Engineering Technician
|
Técnico en ingeniería civil
|
|
312311
|
Electrical Engineering Draftsperson
|
Proyectista de ingeniería eléctrica
|
|
312312
|
Electrical Engineering Technician
|
Técnico en ingeniería eléctrica
|
|
313211
|
Radiocommunications Technician
|
Técnico en radiocomunicaciones
|
|
313212
|
Telecommunications Field Engineer
|
Ingeniero de campo en telecomunicaciones
|
|
313213
|
Telecommunications Network Planner
|
Proyectista de redes de telecomunicaciones
|
|
313214
|
Telecommunications Technical Officer or Technologist
|
Oficial técnico o tecnólogo en telecomunicaciones
|
|
321111
|
Automotive Electrician
|
Electricista automotor
|
|
321211
|
Motor Mechanic (General)
|
Mecánico de motores (general)
|
|
321212
|
Diesel Motor Mechanic
|
Mecánico de motores diésel
|
|
321213
|
Motorcycle Mechanic
|
Mecánico de motocicletas
|
|
321214
|
Small Engine Mechanic
|
Mecánico de máquinas/motores pequeños
|
|
322211
|
Sheetmetal Trades Worker
|
Experto en la fabricación, ensamblaje, instalación y reparación de productos y equipos de láminas metálicas
|
|
322311
|
Metal Fabricator
|
Fabricante de componentes y montajes metálicos
|
|
322312
|
Pressure Welder
|
Soldador a presión
|
|
322313
|
Welder (First Class)
|
Soldador (primera clase)
|
|
323111
|
Aircraft Maintenance Engineer (Avionics)
|
Ingeniero de mantenimiento de aviones (electrónica de la aviación)
|
|
323112
|
Aircraft Maintenance Engineer (Mechanical)
|
Ingeniero de mantenimiento de aviones (mecánica)
|
|
323113
|
Aircraft Maintenance Engineer (Structures)
|
Ingeniero de mantenimiento de aviones (estructura)
|
|
323211
|
Fitter (General)
|
Ajustador (general)
|
|
323212
|
Fitter and Turner
|
Ajustador y tornero
|
|
323213
|
Fitter-Welder
|
Ajustador-soldador
|
|
323214
|
Metal Machinist (First Class)
|
Mecánico de metales (primera clase)
|
|
323313
|
Locksmith
|
Cerrajero
|
|
331111
|
Bricklayer
|
Enladrillador/albañil
|
|
331112
|
Stonemason
|
Albañil/ mampostero
|
|
331211
|
Carpenter and Joiner
|
Carpintero y ebanista
|
|
331212
|
Carpenter
|
Carpintero
|
|
331213
|
Joiner
|
Ebanista
|
|
332211
|
Painting Trades Workers
|
Pintores
|
|
333111
|
Glazier
|
Vidriero
|
|
333211
|
Fibrous Plasterer
|
Yesero fibroso
|
|
333212
|
Solid Plasterer
|
Yesero sólido o escayolista
|
|
333411
|
Wall and Floor Tiler
|
Enlosador/solador de paredes y pisos
|
|
334111
|
Plumber (General)
|
Plomero (general)
|
|
334112
|
Airconditioning and Mechanical Services Plumber
|
Plomero de servicios mecánicos y de aire acondicionado
|
|
334113
|
Drainer
|
Experto en sistemas de drenajes y alcantarillados, asociados con eliminación de efluentes
|
|
334114
|
Gasfitter
|
Gasista / gasero
|
|
334115
|
Roof Plumber
|
Plomero de techos
|
|
341111
|
Electrician (General)
|
Electricista (general)
|
|
341112
|
Electrician (Special Class)
|
Electricista (clase especial)
|
|
341113
|
Lift Mechanic
|
Mecánico de ascensores
|
|
342111
|
Airconditioning and Refrigeration Mechanic
|
Mecánico de aire acondicionado y refrigeración
|
|
342211
|
Electrical Linesworker
|
Operario de líneas eléctricas
|
|
342212
|
Technical Cable Jointer
|
Acoplador técnico de cables
|
|
342313
|
Electronic Equipment Trades Worker
|
Experto en equipos electrónicos
|
|
342314
|
Electronic Instrument Trades Worker (General)
|
Experto en instrumentos electrónicos (general)
|
|
342315
|
Electronic Instrument Trades Worker (Special Class)
|
Experto en instrumentos electrónicos (clase especial)
|
|
399111
|
Boat Builder and Repairer
|
Constructor y reparador de barcos
|
|
399112
|
Shipwright
|
Carpintero de navío
|
|
411211
|
Dental Hygienist
|
Higienista dental
|
|
411212
|
Dental Prosthetist
|
Protésico dental
|
|
411213
|
Dental Technician
|
Técnico dental
|
|
411214
|
Dental Therapist
|
Terapeuta dental
|
