Patricia Salgado, educadora desde Murcia, España

Murcia

«Quiero obtener aquí lo que allá no logré».

Profesión: Licenciada en Educación Especial
Edad: 35 años
Ciudad/ País de origen: Maracaibo, Venezuela.
Fecha de salida: 4 de abril de 2005
Ciudad/ País de destino: Murcia, España.

Testimonial de migración Patricia Salgado desde Murcia, España

¿Por qué te fuiste de Venezuela?

Debido a que deseaba mejorar mi calidad de vida y convencida de que mi bello país no está en condiciones de asegurarme eso por los momentos.

¿Qué fue lo más difícil de la decisión?

Dejar a mi familia y amigos fue lo más difícil; pero pienso que para todos esta decisión fue la mejor, ya que, si a mí me va bien, al resto de la familia también.

¿Por qué seleccionaste Murcia como ciudad de destino?

Seleccioné España porque mi padre era gallego. Entonces opté por la doble nacionalidad y todo es mucho más fácil siendo española: recibí toda la información del Consulado de España directamente en Maracaibo y me beneficié con la facilidad del mismo idioma y los convenios que existen para la homologación de títulos venezolanos aquí.

Describe los primeros tiempos

Gracias a Dios, me he sentido muy bien, aunque extraño mucho a mi familia y amigos, la comida, las rumbas, etc.; pero estoy tranquila en cuanto a mis documentos legales.

Ya que cuento con mucho tiempo diariamente, trato de hablar un poco como los nacidos en esta tierra, para integrarme mejor y conocer el verdadero significado de algunas palabras, por ejemplo: coche o vosotros….

Describe tu situación actual

Actualmente realizo un curso sobre educación, organizado por el ayuntamiento de Murcia.

¿Te arrepientes de la decisión? ¿Qué harías distinto si pudieras repetir la experiencia?

No me arrepiento. Por el contrario, estoy feliz con la decisión que tomé y lamento no haberlo hecho antes.

¿Piensas volver a Venezuela?

Sí, pero solo de vacaciones. Reconozco que mi país es bello, al igual que mi ciudad natal: Maracaibo. Sin embargo, quiero obtener aquí lo que allá no logré con 10 años de trabajo…y quien sabe si disfruto mi jubilación en Venezuela con mis nietos.

Testimonio publicado al 06 de febrero de 2006

 

¿Quieres enviar tu testimonial?
Sigue las siguientes instrucciones, aquí>>