Inicio Foros ¿Cómo es la vida de un inmigrante en Canadá? Traduccion de Documentos

  • Este debate tiene 17 respuestas, 4 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 18 años por earcila.
Viendo 3 entradas - de la 16 a la 18 (de un total de 18)
  • Autor
    Entradas
  • #213360
    sdodero
    Miembro

    Yo me hice los examenes en septiembre del 2005 y en diciembre me dieron la visa

    #213361
    sdodero
    Miembro

    Hola a todos

    Mi pregunta original en relacion a la traduccion de documentos tiene que ver con los que necesitaria para sacarme los documentos en canada, por ejemplo el SIN.
    Me dieron la visa en Diciembre y estoy esperando para irme en Mayo a Canada a buscar trabajo y sacarme el Permanent Resident Card y el Health insurance card.

    Si alquien de los que ya esta en Canada y entro bajo el Skilled Worker Program puede dar sus comentarios y experiencias seran bienvenidos

    #213362
    earcila
    Miembro

    No traduzcas los documentos en tu país. Cuando llegas aquí te hacen validar esas traducciones por un traductor reconocido en Canadá. De esa forma te cuesta el doble porque pagas la traducción allá y aquí.

    Conozco un traductor oficial de Québec que cobra precios módicos, porque aquí los traductores son costosos y tengo entendido que hay mucha demanda de traducciones, entonces los precios están altos. Éste traductor me ha hecho algunas traducciones y está bien el precio. Creo que los traductores oficiales de cada provincia de Canadá tienen validez sobre todo el territorio.

    Si te interesa que los contacte, me escribes.

    Eli.

Viendo 3 entradas - de la 16 a la 18 (de un total de 18)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.