M Lu, creo que lo que quiso decir Carlos es que si tienes que ser ciudadano para pedir a tu esposo , novi@ o si siendo residente puedes casarte con tu pareja y pedirlos.. En tal caso, puede ser cualquiera de los dos, según tengo entendido, y debes pasar por el “family class”, aquí te mando el enlace donde puedes leer un poco mas sobre el tema, y sugiero también que revises el foro porque hay varios temas donde se ha hablado con mas detalle sobre el tema y puedes aprender bastante leyendo esas discusiones:
http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/sponsor/index.asp
Suerte! =)