FAMILIARES EN CANADA, INCLUIRLOS EN PROCESO

Inicio › Foros › ¿Cómo es la vida de un inmigrante en Canadá? › FAMILIARES EN CANADA, INCLUIRLOS EN PROCESO

Viendo 12 entradas - de la 1 a la 12 (de un total de 12)
  • Autor
    Entradas
  • octubre 15, 2008 a las 8:05 pm #230351
    JRC
    Miembro

    AMIGOS FORISTAS,

    Bueno despues de un mes y una semana me llego mi PR. Esto es muy importante ya que tengo un hermano haciendo el proceso Federal y con esto puede justificar a un familiar en Canada y obtener mas puntos. No se si esto accelera el proceso pero de que ayuda, ayuda. Los requisitos fueron dados por mis amigas Aiglee y Nelly, ahora quisiera compartirlos y complementarlos ya que cada caso es unico, pero creo que colocare lo general.

    Documentos a enviar al Pais del aplicante:
    – Copia traducida y notariada de la partida de nacimiento (notariada aca en Canada)
    – Copia notariada del pasaporte, hoja de vida, donde estan los datos del aplicante.
    – Copia notariada de la tarjeta PR, por delante y por detras mis amigos para que no falte nada.
    – Una declaracion jurada con los datos de ambas personas mencionando que son familiares. (Este punto estoy por confirmarlo ya que no parece logico ni necesario).

    Todos estos documentos se los envian a su familiar en Venezuela para que los incluya en su expediente en la embajada.

    Para Nelly: Amiga por favor confirmar lo de esta declaracion jurada, si fue un caso especifico o es general.

    Saludos a todos,

    octubre 15, 2008 a las 8:13 pm #230352
    nellypb5
    Miembro

    Hola José… la declaración jurada por parte de mi hermano ante un notario de Canadá, me fue solicitada por parte de mis abogados y yo no soy un caso especial, es lo que ellos piden para una aplicación por el lado federal.

    Con lo remilgosos que se están poniendo en la embajada, no es preferible que sobre a que falte?

    Mucha suerte para tu hermano!!!

    octubre 15, 2008 a las 8:16 pm #230353
    nellypb5
    Miembro

    Ah! la declaración jurada decía que soy su hermana, que mantenemos relaciones fraternas ininterrumpidas , sus datos: Dirección de residencia, lugar de trabajo, Nombre completo, fecha y lugar de nacimiento

    Igualmente tenía mi nombre completo y fecha y lugar de nacimiento!

    octubre 16, 2008 a las 8:35 pm #230354
    Con Visa y Rumbo a Quebec!!! Julio 2009
    Miembro

    Hola José!

    Yo también estoy haciendo el proceso (por Quebec) y tengo un hermano que desde hace varios años reside en Canadá.

    Los papeles de mi hermano que me pidieron (el día de la entrevista) fueron:

    1) Copia de la tarjeta PR por delante y por detrás.

    2) Copia del pasaporte.

    3) ORIGINALl de una declaración jurada NOTARIADA en Canadá que diga que mi hermano es realmente mi hermano y que vive actualmente en Canadá, debe aparecer la dirección completa donde reside.

    Esta declaración jurada en el caso del proceso por Quebec tiene un formulario "Declaración de un miembro de la Familia en Quebéc"..

    No se que pidan por el Federal, saludos y mucho éxito para tí y para tu hermano

    Carola

    octubre 20, 2008 a las 12:01 pm #230355
    JRC
    Miembro

    Muchisimas Gracias a Nelly y Carola35 por su info.

    Lo que me queda es ver como consigo o preparo la declaracion jurada, si alguna tiene un formato se lo agradeceria porque como no soy abogado y eso tiene su lenguaje especifico bueno ustedes saben.

    Finalmente esta declaracion es en ingles o en espanol?, suena como logico que en ingles, pero quien sabe??.

    Muchas gracias amigas adelante y estamos en contacto.

    octubre 20, 2008 a las 8:12 pm #230356
    nellypb5
    Miembro

    Hola José, por qué no te vas a la oficina de un notario y le preguntas cuanto te cobra? Recuerda que es una declaración jurada y notariada… A mi me cobraron 50$CA por hacermela.

    Dile a tu hermano que ahora TODOS los documentos deben estar traducidos al ingles o al frances… nueva resolución de la embajada canadiense a nivel mundial, así que la declaración sea mejor en inglés de una para no pagar esa traducción.

    octubre 21, 2008 a las 12:39 pm #230357
    JRC
    Miembro

    Nelly,

    Tu carta dice "AFFIDAVIT OF PARENTAGE", ya que yo consegui una de la embajada americana y voy a ver si yo mismo la adapto y la hago. Ya que me estarian cobrando por la notarizacion y por la carta ya eso es plata amiga.

    Esa frase que les menciono significa precisamente declaracion jurada en ingles. Cuando la tenga lista la comparto con los amigos del Foro.

    saludos

    octubre 21, 2008 a las 12:47 pm #230358
    JRC
    Miembro

    Ah se me olvidaba amigos tengo una traductora para que vean lo pana que son los canadienses, que se me perdio la traduccion de la licencia y ya estaba listo para presentar el examen de manejo, bueno llame a mi traductora aca en Canada y la segunda me la hizo gratis luego de echarle el cuento, sino me hubiera cobrado 30 a 40 CAD. Para que vean mis amigos. Esa traductora la recomiendo con los ojos cerrados, y es economica, se llama Catherine y tiene una pagina web que es http://www.comprende.ca. El servicio es excelente y vive no muy lejos de la estacion de Kennedy Toronto. Ahora para los que estan en Venezuela les recomiento Carpio Asociados en el centro de caracas, muy serios y profesionales.

    Saludos a todos.

    octubre 21, 2008 a las 3:02 pm #230359
    nellypb5
    Miembro

    Jose, recuerda que la declaración jurada DEBE estar notariada… Just in case!

    octubre 27, 2008 a las 12:18 pm #230360
    JRC
    Miembro

    Nelly,

    Una consulta amiga, en los datos que mencionas sobre el contenido de la carta no coloque lo del trabajo ya que actualmente no tengo, esto es sumamente necesario??, ya que yo no estoy haciendo ningun tema de sponsor y para eso que hacen la referencia. Igualmente ya hice la declaracion jurada sin eso pero bueno igual quisiera saber si era necesario.

    Un gran saludo,

    octubre 27, 2008 a las 12:34 pm #230361
    JRC
    Miembro

    Como les prometi aca les va el modelo de declaracion Jurada para los que tienen hermanos aca y quieren dar soporte en la aplicacion a los familiares que vienen y estan en proceso.

    SOLEMN DECLARATION

    I, (nombre persona en canada), born on (fecha), with Permanent Resident Card #(####), and currently at (direccion), tel: (####);

    SOLEMNLY AFFIRM AND DECLARE:

    1. (nombre de tu hermano/hermana), born on (fecha), with (pais ej Venezuelan) Passport #(numero), and currently residing at (direccion), Tel: (numero); is my brother;

    2. (nombre del padre) is our father and (nombre madre) is our Mother.

    3. (nombre del hermano/hermana) and I keep a fraternal relationship with frequent contact and communication; and have an active and lively relationship that has continued for more than ## years, with many activities and interests in common;

    4. The statements made in this affidavit are true and complete to the best of my knowledge and belief;

    5. This affidavit is for the purpose of establishing my relationship to (nombre hermano/hermana), and for no other or improper purpose.

    DECLARE BEFORE ME at the City

    of Toronto, in the Municipality

    of Metropolitan Toronto,

    this ### day of (mes), 200#.

    __________________________ __________________

    (nombre del notario) (Persona en Canada)

    Barrister and Solicitor

    Notary Public and Commissioner for Oaths

    For the Province of Ontario

    Pie de Pagina (Nombre notario, direccion, Telefono)

    octubre 29, 2008 a las 6:17 am #230362
    If there is a will, there is a way…
    Miembro

    Ey José Gracias por este importantísimo TIP!

    Yo tambien tengo familiares allá y me hará falta mas adelante este proceso!

  • Autor
    Entradas
Viendo 12 entradas - de la 1 a la 12 (de un total de 12)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.