Si puedes hacerlo por tu cuenta. Sólo revisa la pagina web del gobierno de Canadá y verás todos los pasos y requisitos. Los gestores ganan mucho dinero porque la gente en muchos países latinoamericanos están desesperados por irse. Así que ellos no son necesarios. De hecho muchos de esos gestores ni siquiera son abogados, pero como saben que pueden hacer dinero fácil se lanzan a la aventura.
Mi recomendación es que lo hagas por tu cuenta, pero si decides lo contrario fijate bien a quien contratas. Hay mucho charlatan en ese negocio.
Consejo: Mucha Paciencia.
Suerte