Hola Carolina,
Como dice Chinook que te manden a hacer los exámenes puede simplemente significar que tus papeles están en orden y que pasas al siguiente paso, pero si no estás sana, o simplemente el que revisa el caso en general no lo aprueba, entonces no lo aprueba.
Mi experiencia personal, yo: study permit y mi esposo (que nos casamos un dia antes de aplicar) work permit. Nos llego la orden de los examenes medicos al mismo tiempo, fuimos juntos y el doctor dijo que todo en orden, sin embargo a mi me llegó primero la solicitud del pasaporte y no fue hasta que mi pasaporte regresó que a mi esposo le pidieron el suyo. En ese proceso lei varios casos de gente que si en China o India que nunca le llegaba al esposo porque creian que era matrimonio arreglado (el mio por cierto no era, teniamos ya 5 años de novios y planes de emigrar desde siempre)