Hola Koenig,
Aca en USA existe un impuesto a las ventas o "sales tax" que creo que es al que te estás refiriendo. La tasa varia de acuerdo al estado. Por ejemplo en FLorida es de 6.0 %, en California es de 7.25%. New York es un caso particular porque hay un sales tax del estado de 4% pero algunas ciudades tienen su impuesto y por darte un ejemplo en NYC los "sales taxes" combinados llegan a 8.375%. En Jersey es de 7%.
Lo que si puedes intentar hacer acá en la Florida por lo menos es decirles que vienes como turista y tienes tu pasaporte con la I-94 vigente contigo, en varios casos, le sacan una copia al pasaporte y a la I-94 y te exoneran del pago del sales tax pero no funciona asi siempre, depende del negocio.
De reembolsos nada de nada, no funciona asi.
Saludos!