- Este debate tiene 10 respuestas, 6 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 8 años, 6 meses por .
-
Entradas
-
Hola, Soy de Venezuela y hay algo que queria confirmar.
Es cierto que las universidades en Canada no requieren que los documentos que se les envien a la hora de aplicar (Notas, Pensum, Titulo) sean legalizados en el Ministerio de Relaciones Exteriores?
La mejor forma de averiguarlo es entrando en las paginas web de las universidades, y revisar que es lo que piden a los estudiantes extranjeros.
Honestamente yo no se como las universidades canadienses «piden» esos documentos. Me consta que otras instituciones EXIGEN que sean las mismas universidades que les envien DIRECTAMENTE los documentos, y que no sea el aplicante.
Es decir, las instituciones canadienses generalmente prefieren entenderse directamente con las universidades venezolanas, sin la intervencion de ministerio alguno.
Por supuesto, las universidades en Venezuela no tienen recursos para enviar nada. Y uno mismo termina de hacer el envio, «simulando» que uno es la universidad. Uno se busca un sobre con logotipo y envia los documentos.
Por otra parte, lo que si es CIERTO es que Canada NO ES SIGNATARIO del Tratado de La Haya. Es decir, que aqui NO ES NECESARIA la bendita apostilla. Nadie aqui pide eso.
Yo no vine a estudiar, sino a trabajar como ingeniero. Pero igual apostille mi titulo en Caracas. Cuando hice mis tramites en APEGA no me exigieron la apostilla.
adj89 es cierto. Las universidades en Canada no les importa si eso esta megalegalizado y notariado. Lo UNICO importante es que sea emitido por la Universidad para uso en el exterior (esto generalmente significa que es firmado por el rector de la Universidad) y que sea traducido por un interprete oficial de ingles o frances (dependiendo de la Universidad)
Lo que menciona Chino de que sea enviado directo de la Universidad es cierto, pero como en Venezuela ese servicio (ni traduccion ni envio) existe la alternativa que muchas universidades canadienses aceptan es que una vez tengas las notas y sean traducidas las lleves de Nuevo a tu Universidad para que estos la coloquen en un sobre sellado y firmado y tu mismo lo envias por correo.
Buenas Noches, saludos cordiales.
Soy estudiante de Comunicación Social en Venezuela y quería pedirles el favor de que me ayuden a averiguar lo siguiente.
Hay Universidades de Argentina y Chile que te permiten culminar una carrera de pre-grado que hayas iniciado en otro país. Esto lo se porque tuve la oportunidad de comunicarme con la Universidad de Buenos Aires y La U de Chile y tienen esos programas.
Lo que quiero saber es, si en Canadá existen este tipo de programas y si conocen a alguien que lo haya hecho o en donde puedo buscarlo?. Se que la herramienta de google es excelente , pero me siento perdido con respecto a Canadá, porque sus universidades trabajan de una manera muy distinta a las de Sudamérica y para serles sincero no se por donde empezar.Ciertamente tengo esas dos opciones de Argentina y Chile, pero quiero averiguar si en Canadá se puede hacer lo mismo, porque me gusta mucho el funcionamiento como del país y ya será para tomar una decisión final hacia donde emigrar.
Les pido por favor que me puedan ayudar y espero su pronta respuesta.
Bendiciones y éxitos a todos.Jose José
Si es posible, se llama ser un transfer student. Casi todas las universidades lo aceptan pero claro ellos hacen un análisis de las materias que hayas visto y deciden cuales te equivalen y cuales no. Para ello te recomiendo decidas que universidad quieres optar y te comuniques con su departamento de admisiones para saber cual es el requerimiento para hacer un transfer assesment, generalmente debes enviar tus notas oficiales más el programa de cada materia que viste y quieres equivaler.Saludos!
Muchas Gracias Andreina por tu respuesta. Lo del proceso de equivalencias ya lo conocía por el contacto que tuve con universidades de Argentina y Chile. Lo que quería saber es si tenían esos programas. De verdad gracias por la ayuda y ya me toca investigar por mi cuenta. Feliz fin de semana!!
Hola Chinook,
Me puedes contactar a mi correo por favor?
He leido varios de tus posts sobre tus tramites con APEGA y tengo unas dudas al respecto. Yo ya tengo 7 anos de experiencia en Canada pero no me he sacado el P.Eng y lo quiero sacar ahora.
Mi correo es [email protected]
Gracias.
Erik,
Disculpa, pero mi politica en el foro es mantenerme PUBLICO. No realizo contactos personales.
Hice mis tramites de registro en APEGA en 2009. Presente examen de etica, contratos y leyes en 2010 y ese a#o me hice P Eng.
No tuve que hacer examen tecnico, tal vez por mi larga experiencia.Las cosas han cambiado desde entonces.
Plantea tus inquietudes en el foro. Le pueden servir a otros.
Ok Chinook. Mi preocupacion viene de lo arriesgado que es mandar mis transcripts via alguien haciendose pasar por la Universidad Simon Bolivar y el otro problema es que yo ya no tengo contactos en Venezuela que me hagan ese favor.
Tengo todos mis transcripts conmigo y los tengo traducido por alguien certificado en Ontario (para obtener el P.Eng en Ontario no es necesario que la universidad mande los transcripts directo a PEO siempre y cuando la traduccion sea certificada) Justo antes de aplicar al PEO me salio una oportunidad en Alberta y pues me mude para aca.
Que otra opcion tengo para hacerle llegar mis trascripts a APEGA? Y si esa es la unica manera, como puedo hacer eso detalladamente desde aqui en Canada?
Gracias
Erikelrojo:
Amigo, ese tipo de cosas se conversan deirectamente con la fuente. Desde el año pasado ellos tienen en su website que ya no aceptan notas que no hayan sido enviadas directamente por la universidad, sin embargo, yo conozco personalmente a un ingeniero venezolano que llamó, habló con alguien en el departamente de registro, llevó personalmente sus notas a la oficina de APEGA y se las aceptaron.
El proceso de Chinook fue hace 6 años, y las cosas han cambiado mucho desde entonces.Perfecto. Esa opcion me gusta mas.
Gracias por la informacion chucho.
- Debes estar registrado para responder a este debate.