Viendo 3 entradas - de la 31 a la 33 (de un total de 33)
  • Autor
    Entradas
  • #257092
    Invitado MQI
    Miembro

    Carlos99 escribió:

    > A mi me cansó el
    > carácter simplón de los australianos y su inglés que sonaba
    > feo y nunca llegué a entender.

    Si tomamos como referencia el diccionario de la real academia espanyola, has dado en uno de los clavos que definen el ser australiano como individuo aislado. Me permito colocar el hipervinculo:

    <http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=simplon&gt;

    Adicionalmente, yo agregaria, para mayor precision que son paletos y zafios en su interaccion social:

    <http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=paleto&gt;

    <http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=zafio&gt;

    En cuanto a la forma como manipulan los objetos con las manos son manazas:

    <http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=manazas&gt;

    Y, en cuanto a su relacion con el dinero y las posesiones materiales son lambucios:

    <http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=lambucio&gt;

    Con respecto a no entender el ingles, los hispanoparlantes recien llegados no somos los unicos. Cuando llegue aqui hace 15 anyos tuve por companyeros a una pareja de ingleses que estaban cogiendo el curso de ingles conmigo, pues no podian entender a los australianos. Que queda entonces para los que no somos hablantes nativos de ingles? Yo por mi parte me compre una contestadora en aquel entonces y no atendia nunca el telefono (a pesar de haber vivido sin problema en paises donde me comunicaba en ingles y hasta estudiaba en ingles), y algunos mensajes teniamos que escucharlos mi esposa y yo 10-15 veces hasta que lograbamos armar pieza por pieza el "rompecabezas". Todo ese trabajo en equipo SOLO para descifrar un "piche voice mail message" en aquellos primeros tiempos.

    #257093
    Invitado MQI
    Miembro

    Gracias por tu respuesta y por lo que puedo interpretar de tus letras se trata de una búsqueda más interior. Orientada hacia felicidad, amistad y experiencias propias sin caer mucho en el plano material. Que sabemos que hace falta pero no podemos tomar todas nuestras decisiones basado en algo físico.

    Tengo poco tiempo en Canada, ya casi un año y por mi propia experiencia te digo que en la provicia de Quebec fue algo muy gratificante para mi y mi familia. Dejamos mucho amigo, gratos recuerdo, muchas parrandas y varios pañitos de lágrimas cuando el pasado mes de Junio nos mudamos a Alberta por razones de trabajo.

    Mucho éxito en tu nueva etapa y estamos a la orden por estas latitudes

    #257094
    Invitado MQI
    Miembro

    Unos comentarios mas y opiniones propias:

    >Muchas personas que yo conozco tienen altos niveles educativos y pasan penalidades y hay algunos que a pesar de haber nacido aqui en Australia y tener alrededor de 50 anhos, aun no tienen ni siquiera casa propia

    A lo mejor eso es lo que ellos escogieron para ellos… Todo siempre ha estado alli para "agarrarlo". Pero hey, este no es un problema tipico de AUS. Pasa en muchas partes del mundo. Es mas, diria que pasa menos en AUS donde "estadisticamente hablando" el porcentage de personas que son due~as de sus casas es mayor.

    >(el unico factor comun de todos estos casos es tener un PhD). Por el otro lado, todos los tecnicos que conozco, al cabo de unos 5 anhos ya tienen, por lo menos, una casa propia (algunos tienen 2, 3 o mas).

    Cuando leo o escucho estos comentarios no puedo evitar recordar el libro de Robert Kiosaki- Rich Dad Poor Dad (Papa Rico Papa pobre). Acoto tambien que el libro fue escrito con su experiencia americana.

    >No se, quizas es el grupo que me ha tocado conocer.

    No creo tenga nada que ver con la gente que has conocido. La mayoria del mundo en el que vivimos es asi.

Viendo 3 entradas - de la 31 a la 33 (de un total de 33)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.